Да… конечно.
Сабина была в шоке. Слишком много всего произошло. Но она поняла. Шатаясь, она поднялась по лестнице, опираясь на покосившиеся стены. Алекс остался лежать на месте.
А потом услышал голос Ясена:
– Алекс…
У Алекса уже не было сил, чтобы удивляться. Он медленно повернул голову, ожидая увидеть в руке русского пистолет. Это нечестно. Он столько пережил, а теперь умрёт, когда помощь уже спешит? Но у Ясена не было пистолета. Он полулежал, опираясь на стол. Он был весь в крови, а глаза, постепенно терявшие цвет, выглядели очень странно. Кожа Ясена была ещё бледнее обычного, и, когда его голова откинулась назад, Алекс впервые увидел длинный шрам у него на шее. Совершенно прямой, словно нарисованный по линейке.
– Пожалуйста… – тихо проговорил Ясен.
Алексу этого хотелось меньше всего на свете, но он всё же с трудом дополз до Ясена по разгромленному салону. Он отлично понимал, что Крэй сейчас мёртв, а самолёт никуда не улетел только потому, что Ясен отказался убить его и Сабину.
– Что с Крэем? – спросил Ясен.
– Уехал на тележке, – ответил Алекс.
– Мёртв?
– Мертвее не бывает.
Ясен кивнул, словно обрадовавшись новости.
– Я знал, что работать на него – ошибка, – проговорил он. – Я знал.
Он с трудом вдохнул, прикрыв глаза.
– Я должен тебе кое-что сказать, Алекс, – сказал он. Как ни странно, говорил он спокойным тоном, словно это просто тихая дружеская беседа. Алекс не мог не восхищаться его самоконтролем. Ему, скорее всего, осталось жить лишь несколько минут.
А потом Ясен снова заговорил – и жизнь Алекса изменилась навсегда.
– Я не мог тебя убить, – сказал он. – Я бы ни за что тебя не убил. Потому что, видишь ли, Алекс… я знал твоего отца.
– Что?
Несмотря на усталость, несмотря на боль, Алекс задрожал.
– Мы с твоим отцом… – Ясен судорожно вдохнул. – Мы работали вместе.
– Он работал с тобой?
– Да.
– То есть… он был шпионом?
– Не шпионом, нет, Алекс. Он был убийцей. Как я. Самым лучшим. Лучшим во всём мире. Я познакомился с ним в девятнадцать лет. Он многому меня научил…
– Нет!
Алекс не верил ни единому слову. Он никогда не видел отца, ничего о нём не знал. Но то, что говорил Ясен, не могло быть правдой. Это какой-то ужасный обман.
Сирены приближались. Должно быть, первые машины уже были на месте. Снаружи слышались крики.
– Не верю! – закричал Алекс. – Отец не был убийцей! Он просто не мог!
– Я говорю тебе правду. Ты должен знать.
– Он работал на МИ-6?
– Нет. – По губам Ясена пробежала тень грустной улыбки. – МИ-6 объявило на него охоту. Они убили его. Попытались убить нас обоих. В последнюю минуту я сбежал, но он… – Ясен сглотнул: – Они убили твоего отца, Алекс.
– Нет!
– Зачем мне тебе лгать?
Ясен с трудом протянул руку и коснулся руки Алекса. Это был первый за всё время физический контакт между ними.
– Твой отец… это он сделал.
Ясен провёл пальцем по шраму на шее, но говорить было всё труднее. Он не мог объяснить.
– Он спас мне жизнь. Можно сказать, я любил его. И тебя тоже, Алекс. Ты так похож на него. Я рад, что ты сейчас здесь, со мной.
Он замолчал, его лицо исказила гримаса боли. Но даже умирая, он всё же заставил себя договорить:
– Если не веришь мне, поезжай в Венецию. |