— Левее, Архар.

Забрезжила идея, и я, зацепившись за неё, стал шарить по стене и смещаться к двери. Скоро руки нащупали створку двери… Надо сказать, довольно ржавую.

— Так, ты же лазутчик, должен уметь вскрывать замки?

— Чем, пальцем? Она и кинжал забрала… Ну и замочной скважины я тут, кстати, не вижу.

Вздохнув, я нащупал ручку двери. Пошаркал пальцами под ней и вокруг. И вправду, нет.

Ещё раз схватившись за ручку, я без особой надежды попробовал толкнуть… Дверь с лёгким скрипом открылась.

— Эээ… — растерянно пробормотал Груздь, — А это ты как? Типа, торговец, да? Деньги любые двери открывают?

Я приоткрыл дверь пошире, щурясь от света из коридора.

— Нет, просто она не закрыта.

* * *

Марша Хорус сидела в центре круглой тускло освещённой комнаты, закинув ноги на массивный железный стол и ковыряясь кинжалом Груздя в ногтях. Её топор так же стоял рядом, прислонённый к столу.

Здесь гул колизея был слышен ещё лучше, и казалось, даже пол вибрирует. Свет падал из тонких зарешёченных окон под самым потолком, а ещё из окошка на двери за спиной Марши — там виднелась серая стена, на которой стояло множество переступающих ног. Кажется, мы и вправду всё ещё в колизее, точнее, где-то под трибуной.

В сумерках я разглядел, что в комнате было ещё несколько таких же железных дверей, как та, из которой вышли мы с Груздем. Отворив створку, мы встали в проходе, и я в недоумении уставился на исхюрку.

Наши пояса лежали на столе перед ней, и не было видно, чтобы она пыталась что-то там нарыть. Как вообще она их сняла с нас живых? Какой-то навык стражника?

Сама Марша, насвистывая замысловатую мелодию, подняла на нас взгляд, потом продолжила подравнивать маникюр кинжалом. Так в молчании прошло несколько секунд…

— Эй, Архарчик… — начал было шёпотом Груздь, нервно поглядывая на стол, но я шикнул.

Что-то тут было не так. Ой, вот чует моя геймерская селезёнка, что перед нами сложнейший квест, в котором нельзя ошибиться.

— Сюнская сталь, — исхюрка с лёгкой завистью оттянула руку с кинжалом, наблюдая игру металла в тусклом свете, — И ведь эти розовые насмешка над всеми Великими Очагами, а какой металл делают!

Вздохнув, она положила кинжал рядом с нашими поясами и откинулась на стуле, заложив руки за голову. Выше приподнялся массивный фигурный нагрудник, отблёскивая полированными округлостями.

Марша прислушивалась к гулу снаружи и морщилась.

— Ненавижу песнопения ноэмо, это издевательство над ушами. Может, поэтому у них острые уши? Ха-ха! — она шлёпнула себя по бедру, довольная своей шуткой, потом посерьёзнела, — Ну так вы собираетесь уплачивать тариф? Или мне забрать всё?

Оживившись, мы подошли к столу. Груздь потянулся к своему кинжалу, затем, прищурившись, медленно обхватил его пальцами… Марша смотрела равнодушно, ожидая от нас плату с таким же равнодушием, как кассир в супермаркете.

Мы взяли пояса, повязали, я сразу же залез в инвентарь. Всё на месте!!! О, божушка кровушки стреловидный, как же я рад тебя видеть!

Конечно, меня сразу же замучила жаба. Так-то, сто пинга на дороге не валяются… Мы набили под базой сюнэ гораздо больше, половину отдали Хойро, и если я сейчас отсыплю сотню, сам останусь с крохами.

А ведь только-только разбогател, пинголлионером себя почувствовал. С сомнением я покосился на стену… Так-то, можно и убиться, в виртуальной игре это совсем не грех.

Видимо, исхюрка почуяла моё настроение и неумело улыбнулась:

— Смотри, конец земной эволюции, в этих стенах твой труп сразу не исчезнет.

Затем Марша молча отстегнула и пододвинула свой кошель — это был металлический пенал, куда я со вздохом начал отсчитывать пинг.