- Упырь - это не обязательно вампир, - наставительно произнес Ула. - Упырем в России называли ожившего мертвеца, при этом сами по себе упыри из могилок не выскакивают. Для этого надо их позвать, что и сделала нечаянно ваша, Мишенька, родственница. Иногда упыри могут нападать на людей, но это если они слишком долго бродят по земле… и, скажем так, проголодались.
Ой, не надо! У меня коленки и так заходятся в мелкой дрожи. Нет, не получится из меня ведьма - мне уже сейчас в обморок хочется хлопнуться. Вон Сюнька, энергии - пшик, зато храбрости выше макушки.
- При этом странно то, что упыря ваша родственница специально не звала, - продолжал Ула. - Может быть, за всей этой ситуацией стоит нечто большее, чем банальное упыриное одиночество… Вам нужно быть крайне осторожными, особенно тебе, Миша. Нужно помнить о Черных Инквизиторах…
Сюнневе, moderato [7]
Беспокоиться было положительно не о чем. Я слишком долго жила на этом свете, чтобы бояться какого-то там упыря. Теперь, когда я все вспомнила… В самом деле, мне довелось пережить столько, что ночь на кладбище в компании ожившего мертвеца представлялась мне чем-
то вроде задушевной беседы. Жаль, что силы у меня не осталось. Но я сама так решила, теперь нечего плакать и хватать себя за косы. Зато я, смогу прожить еще одну жизнь. И прожить ее нормально. А этого стоит вся моя сила…
Микелина, конечно, еще маленькая. В ее-то годы обрести такой дар - это слишком серьезно. Помню сама, как орала, когда карты начинали со мной разговаривать…
Забавный рыжий крепыш в веселых штанишках что-то говорит о Черной Инквизиции. Ну с этой-то организацией я успела хорошо познакомиться, слабые места и y них есть, сладить можно. Только бы Микелина не растерялась… Безее силы мне не выстоять.
Смешные они, все эти ребятишки. Такие боевые, особенно Полина. С нее станется еще самой пощупать упыря, проверить - настоящий ли… А за братьями вообще глаз да глаз нужен, по-моему, они всерьез обдумывают план похищения упыря с последующей продажей. Интересно, они думают о чем-нибудь еще, кроме как заработать деньги и досадить Микелине?
Паоло весьма некстати занервничал, шепча мне на ухо:
- Синьорина, ты опять нарвешься! Ох, чует мое сердце - нарвешься! О Мадонна, а мне опять по морде надают!!
Нервный он, мой Паоло, истеричный не в меру. Одно слово - итальянский темперамент. За что мне его подобрали? Нет чтоб дать спокойного финского парня… Как вспомню, какие сцены он мне закатывал, пока мы с ним от этих охотников на ведьм улепетывали! Правда, когда его поймали, мне стало даже скучно…
Показалась луна. Ну хоть какое-то освещение… давно уже на Вальпургиеву ночь я не видала луны. Эта, правда, какая-то странная, вся в красных пятнах, как младенец в краснухе. Говорят, что кровавые пятна на луне - плохой знак, но я этому верить - не склонна. Папочка после контрабандной водки и не такое видел: и синие руки на стенах, и глаза на потолке…
И даже собачий вой, такой дружный и слаженный, ни о чем не говорит…
- Сюня! - всхлипнула Микелина, подбираясь поближе и хватая меня за руку. - Сюнь, это волки?
- Милая, - спокойно ответила я, осторожно отцепляя ее потную ручку от своего локтя, - настоящие волки уже бы тебя обгладывали. Они воют, так сказать, после… А это, похоже, окрестные псы на луну собачатся.
- Луна в кровавых пятнах! - продолжала Мика.
- В глазах рябит, деточка, - отрезала я. |