Вильмош просто смотрел на нее, не совсем понимая, но молчал. Через минуту она вздохнула.

- Мне нравится эта комната. - И также кивнула. - Интересно, где сейчас Миклош?

Вильмош не ответил, а Бригитта не продолжала разговор. Через некоторое время она удалилась, зато почти сразу появился Ласло. Вильмош внезапно ощутил себя центром мира: все остальные, даже король, пусть в силу каких-то своих причин, приходят к нему, чтобы в чем-то убедить или о чем-то попросить. Разумеется, он знал, что это не так, просто Главный чертог - сердце Дворца: подожди здесь, и появятся все.

Однако иллюзия восхищала.

Ласло коротко кивнул, уселся рядом с Вильмошем и проговорил:

- Ты слышал, что я женюсь?

- Да. Мои поздравления.

- Спасибо.

Король вытянул ноги, опустив взгляд.

- Конечно, грядут перемены в том, как будет вестись дворцовое хозяйство.

Вильмош выпрямился.

- Какие такие перемены?

- Не знаю. Но здесь будет королева, а значит, что-то изменится наверняка.

- И мы будем приводить все в порядок для нее?

Ласло гневно прищурился.

- Ты что имеешь в виду?

Вильмош широким жестом обвел помещение.

- Сам знаешь. Стенные панели, паркет, штукатурка…

- А что с ними не так?

- Да они же трещат и осыпаются…

- Замолчи! - вскочил Ласло.

Вильмош, озадаченный, смотрел на него.

- Что не так, Лаци? Я же просто сказал…

- Ты следуешь стопами своего брата Миклоша. Именно этого я и боялся.

- Но как я…

- Похоже, я слова не могу сказать тебе или Андору, чтобы не всплыл Миклош и его абсурдное мнение о Дворце, так или иначе. - Сведя брови, он гневно смотрел на Вильмоша.

Великан попытался понять, почему брат так рассержен, но не сумел.

- Прости, Лаци, что я тебя расстроил, - сказал он. - Я не хотел.

Король вздохнул и снова сел.

- Знаю, Вили. Просто для меня Дворец - это член семьи, словно он живой. Понимаешь?

Вильмош честно попытался, однако в итоге покачал головой.

Ласло проговорил:

- Дворец не дает дождям пролиться нам на головы. Он дарует нам место для трапезы и позволяет сидеть вместе, по-семейному. Он центр нашего королевства вот уже сотни лет. Он противостоял войнам, ветрам, потопам. Для тебя это ничего не значит?

Рот великана открылся сам собою, словно он пытался уместить все сказанное в голове. И наконец сказал:

- Не хочу, чтобы ты снова сердился, Лаци, но я не понимаю.

Вильмош видел, как брат с трудом сдерживается.

- Чего ты не понимаешь?

Вильмош медленно заговорил:

- Дворец не дает дождям пролиться нам на головы, потому что я починил кровлю. Так ведь?

Ласло отмахнулся, но промолчал.

Вильмош продолжил:

- Он дарует нам место для трапезы, но никакой трапезы не было бы, если бы я не укрепил подпоркой стену кухни, когда та чуть не рухнула той весной. Правда?

- Но…

- И, - сказал Вильмош, перехватывая инициативу, - на войну идут люди, а не Дворец. Верно? А вместе, по-семейному, мы можем сидеть где угодно. Ветер же иногда задувает в трещины так, что чувствуется даже в подвале у моих норсок. Да, он центр нашего королевства - но, Лаци, вот честно, мне-то что? Думаешь, я был бы меньше семьей, не будь я принцем? Или ты, если бы не был королем?

Выражение лица Ласло менялось от гнева к озадаченности, а затем стало печальным. А когда великан закончил, Ласло вдруг сказал:

- Но как же твои норски? Ты не можешь отрицать, что именно Дворец дал прибежище твоим… твоим норскам.

Вильмош подумал - какое это слово почти произнес Ласло? - но просто ответил:

- Нет, Лаци. Жилье норскам пришлось построить мне.