Словно угадав его состояние, Виолетта мягко сказала:

— Вам лучше вернуться к себе. Спасибо за помощь.

Джефф продолжал стоять, хотя чувствовал неловкость ситуации.

— Вы уверены, что с вами все в порядке? — спросил он.

Вопрос прозвучал довольно глупо. В конце концов, это был всего лишь плохой сон, не более того.

— Все хорошо. Теперь я буду спать лучше. Завтра у меня очень напряженный день.

Джеффу по-прежнему не хотелось уходить, хотя он совершенно не представлял, что делать или говорить дальше.

— Вы еще не ложились? — из вежливости спросила Виолетта, чтобы прервать затянувшееся молчание.

— Нет, у меня еще есть работа.

— Джонас предпочел жизни смерть. Работая круглосуточно, вы можете добиться такого же результата. Право, не знаю, что хуже.

Это замечание укололо Джеффа. Впрочем, в этом была вся Виолетта: полупроснувшаяся, напуганная ночным кошмаром, она все-таки продолжала критиковать его.

— Я должен был решить, как заполучить обратно деньги, которым позволил уйти вчера днем, — язвительно заметил Джефф, намекая на неудавшийся обед.

Виолетта изумленно изогнула брови, явно не понимая, о чем идет речь, а вспомнив, так смутилась, что Джефф почувствовал себя последним негодяем.

— Я знаю, мне не следовало затевать разговоры о войне, — сказала Виолетта. — Я всегда говорю лишнее, а потом вижу во сне Джонаса.

Проклятие! Как она умудряется всегда поворачивать дело так, что он чувствует себя виноватым?! Впрочем, Джефф еще ни разу не извинился перед Виолеттой. Тем более слишком поздно начинать это сейчас.

— Рассердившись, мы все порой говорим вещи, о которых впоследствии сожалеем, — совершенно неожиданно для себя вдруг произнес Джефф.

Черт побери! Это было почти извинение. Что с ним происходит? Что за чушь он несет? Джефф решительно направился к двери, чтобы не сказать ненароком что-нибудь еще.

— Позовите меня, если вам что-то понадобится, — на ходу обронил он. — Я пока не буду ложиться.

— Вам следует поспать. Я уверена, рано или поздно вы получите эти деньги. У таких людей, как вы, это всегда получается.

Джефф оглянулся: Виолетта лежала на боку с закрытыми глазами, натянув одеяло до подбородка.

— Закрыть дверь? — спросил он.

— Нет.

Джефф и сам знал это со слов Эсси. Просто он искал повод, чтобы задержаться, пытаясь объяснить себе, почему вдруг поцеловал Виолетту. Джефф старался понять, чем эта женщина отличалась от остальных. Ответ был где-то рядом, и, если не найти его прямо сейчас, возможно, это уже не произойдет никогда.

Впрочем, совершенно ни к чему больше оставаться в этой комнате и искать ответ на свои вопросы, решил Джефф. Чем скорее он забудет о поцелуе, тем быстрее сумеет выбросить из головы эти пять дней.

Джефф отправился в свою комнату. Следовало посмотреть правде в глаза: к Виолетте он испытывал не только физическое влечение. Джефф не понимал, как это могло произойти, но тем не менее факт оставался фактом.

За такую новость его братья, пожалуй, отдали бы половину своего состояния. Они никогда не позволят ему забыть, что он говорил об их женах, как вел себя все эти годы. И не важно, что чувства Джеффа были чем-то немного большим, чем простая симпатия.

Собрав бумаги, Джефф заставил себя заняться работой.

Терпеть ему осталось недолго. Завтра днем он уйдет отсюда и навсегда забудет мисс Гудвин.

Виолетта появилась в дверях в самый разгар тренировки. На Джеффе были все те же штаны и хлопчатобумажная рубашка. Увидев Виолетту, ой положил штангу на пол и выпрямился.

— Я хотела поблагодарить вас за прошлую ночь, — сказала она.