Туда же направились бедняга Гарри и его спутник, останавливая всех
встречных, расспрашивая, раздавая деньги и выслушивая от всех и каждого одну
и ту же мрачную повесть: тысяча убитых... пало две трети офицеров... все
адъютанты генерала ранены. Ранены? Но не убиты? Тот, кто оказывался на
земле, уже не поднимался. Томагавки не щадили никого. О, брат, брат! Гарри с
невыносимой мукой вспоминал все счастливые дни их юности, все радости их
детства, взаимную нежную любовь, смех, романтические клятвы верности,
которые они давали друг другу мальчиками. Раненые солдаты глядели на него -
и сострадали его горю; грубые женщины преисполнялись нежности при виде
печали, исказившей юное красивое лицо. Суровый старый наставник не мог
смотреть на него без слез и скорбел о его горе даже больше, чем о гибели
своего любимого ученика, сраженного ножом дикаря-индейца.
^TГлава XIII^U
Тщетные поиски
По мере того как Гарри Уорингтон приближался к Пенсильвании,
подтверждались самые мрачные известия о поражении англичан. Два знаменитых
полка, отличившиеся в Шотландии и на континенте, бежали от почти невидимого
врага и, несмотря на свою хваленую доблесть и дисциплину, не смогли
противостоять шайке дикарей и горстке французской пехоты. Их злополучный
командир выказал в сражении величайшую храбрость и решимость. Четыре раза
под ним убивали лошадь. Дважды он был ранен - вторая рана оказалась
смертельной, и он скончался три дня спустя. Бедный юноша вновь и вновь
выслушивал описание битвы от ее участников - как они перешли реку, как
авангард, растянувшись, углубился в лесные дебри, как впереди раздались
выстрелы, как тщетно пыталась пехота продвинуться вперед, а артиллерия -
очистить путь от врага; а потом - залпы со всех сторон, из-за каждого дерева
и куста, смертоносная пальба, уложившая по меньшей мере половину
экспедиционных сил. Но Гарри узнал также, что кое-кто из свиты генерала
уцелел. Один из его адъютантов, виргинский джентльмен, полумертвый от
изнурения, лежит в лихорадке в лагере Дэнбара.
Один из них - но кто? Гарри поспешил в лагерь. Но там в палатке он
нашел больного Джорджа Вашингтона, а не своего брата. По словам мистера
Вашингтона, страдания, причиняемые ему лихорадкой, были пустяками в
сравнении с тон болью, которую он ощутил, когда увидел Гарри Уорингтона и
ничего не мог сообщить ему о Джордже.
Мистер Вашингтон не решился рассказать Гарри всю правду. После сражения
долг обязывал его оставаться возле генерала. В роковой день 9 июля он видел,
как Джордж поскакал в авангард с приказом своего начальника, к которому он
больше не вернулся. Три дня спустя, после смерти Брэддока, его адъютант
нашел способ вернуться на поле битвы. |