— Простите, вы агент Геррера из ФБР? — спросил носильщик. Совсем молодой, едва за двадцать. Красно-серая униформа мешком висела на щуплой фигуре.

— Да, — ответила Нина.

Парень с опаской оглядел Кента.

— Получится поговорить наедине?

— Нет. — Кент придвинулся к Нине. — Не получится.

— Это специальный агент Кент, — представила она напарника. — Говорите при нем.

С видимой неохотой юноша вытащил из кармана серебристый мобильник.

— Мне заплатили сотню баксов, чтобы я отдал его вам.

Нина потянулась к телефону, но Кент отвел ее руку.

— Кто заплатил? — поинтересовался он. — И когда?

Носильщик заерзал, словно ему не терпелось сбежать.

— Какой-то мужчина, примерно час назад. Велел дождаться вас в вестибюле, отдать телефон, если появитесь, и попросить нажать цифру «один» для быстрого набора.

Нина высвободила руку и взяла мобильник.

— А как он выглядел?

Парень пожал плечами.

— Белый, под пятьдесят. Не знаю, обычный дядька.

Кент прищурился.

— Он тебе платил, чтобы шпионил за нами?

Носильщик шумно сглотнул.

— Н-нет, сэр…

Пока агент запугивал парнишку, Нина разглядывала мобильный. Пароля на экране не было.

— Вы что делаете, Геррера? — Кент отвлекся от носильщика. — А вдруг рванет? Надо сообщить ВТС!

— Он ведь не посылку в коробке мне передал, а средство связи. — Нина увернулась от хватки коллеги. — Значит, хочет поговорить. Задумал бы убить, уже сделал бы это.

Кент сдался. С колотящимся сердцем она нажала единицу. Собеседник почти сразу взял трубку.

— Кто это? — спросила Нина.

Небольшая пауза.

— Это Клэй Фордж, агент Геррера. У меня есть кое-что интересное.

Кент наклонился поближе, силясь расслышать.

— Фордж? — прошептал он.

— Тот викинг, с которым вы вчера бегали? — догадался по его голосу Фордж. — Избавьтесь от него.

— Он мой напарник.

— Это касается только нас двоих. Он лишний.

— Не могу понять, что он говорит, — прошептал Кент. — Включите громкую связь.

Нина выразительно кивнула на парнишку-носильщика.

Кент понял намек.

— Жди у стойки, — велел он. — Я с тобой еще не закончил.

Нина нажала на значок динамика.

— В чем дело, Фордж?

— Проверьте сообщения, я прислал кое-какое фото.

Она нажала на иконку и открыла единственное вложение.

— Нашла. Тут… — Ахнув, наклонилась к экрану.

— Что? — Кент бросился к ней.

— Селена, — шепотом ответила Нина. — Фордж похитил дочь Терезы.

Глава 56

— Отпустите ее, — с трудом выдавила Нина, показав Кенту снимок: Фордж держит пистолет у виска Селены.

— Делайте как я велю, и ваша сестра не пострадает.

Сестра. Ну конечно! Вот в чем его цель, вот почему он избрал жертвой Селену… Нина призвала на помощь все свое спокойствие.

— Чего вы хотите?

— Обмен.

— На что?

— На вас, агент Геррера. — Он многозначительно умолк. — Ее жизнь в обмен на вашу.

— Согласна, — тут же ответила Нина.