|
Мне никак не удавалось высвободить руки и дотянуться до висящего у пояса меча. В отчаянии я сумел-таки ухватиться за нож. Не за тот, что был у меня в руках прежде, – его я обронил, когда этот дьявол схватил меня, – а за тот, что был спрятан у меня в сапоге. Каким-то чудом выхватив его, я извернулся и, рыча от ярости, несколько раз подряд всадил лезвие сквозь одежду в ненавистную спину. Раздался пронзительный вопль. Я нанес еще один удар. Тело мое, завернутое в ткань, оторвалось от спины чудовища и резко взлетело в воздух. – Ах ты, маленький изверг! – взревел дьявол. – Мерзкий наглый мальчишка! Мы быстро неслись к земле, а затем я ощутил, что ударился о поросшую травой камени-стую почву и куда-то покатился. Тогда я принялся торопливо кромсать ножом сковывавшую мои движения и не позволявшую что-либо видеть ткань. – Ты маленький шельмец, ублюдок, – не унимался мой похититель. – А ты истекаешь кровью, мерзкий дьявол! – выкрикнул я. – Ведь так? – Я в ярости рванул мешок, запутался в его клочьях, беспомощно перекатываясь по земле, и вдруг почувствовал при-косновение мокрой травы к моей ладони. Я увидел звезды. Кто-то сорвал с меня остатки материи. Я лежал у его ног… Но это длилось всего лишь мгновение. Двор Рубинового Грааля Никто не смог бы выдернуть нож у меня из руки. Я глубоко вонзил его в ногу этому дьяволу, вызвав новый поток проклятий. Он поднял меня в воздух, подбросил высоко вверх, и я упал, оглушенный, на влажную от росы траву. Тогда наконец я впервые смог повнимательнее рассмотреть его, хотя взор мой был затума-нен. Огромный поток красного света озарял фигуру в плаще с капюшоном, в длинной, старинного покроя рубахе без рукавов, надетой поверх кольчуги. Боль от нанесенных мною ран заставила демона согнуться, и золотистые спутанные волосы упали ему на лицо. Он в ярости притопывал раненой ногой. Я дважды перекатился по земле, крепко вцепившись в рукоятку ножа и постепенно вытя-гивая меч из ножен. Не успел он сделать хоть шаг, как я уже вскочил на ноги и резким движени-ем выхватил меч. С отвратительным хлюпающим звуком лезвие вонзилось в бок демона. Кровь хлынула струей, и при ярком свете зрелище это показалось мне чудовищно отвратительным. С ужасным воплем он рухнул на колени. Капюшон упал с головы. – Помогите же мне, вы, слабоумные, – ведь он же настоящий дьявол! – крикнул он. В мерцающем свете бесчисленных огней я разглядывал громадные укрепления, поднимав-шиеся справа от меня; огромные башни с амбразурами и развевающимися флагами. Примерно так же он выглядел и со стороны города. Это был поистине фантастический замок – с заострен-ными крышами, с остро изломанными арками окон и высокими зубчатыми стенами, на которых столпились темные фигуры, наблюдавшие за нашей схваткой. И вдруг по влажной траве склона стремительно пронеслась Урсула – без плаща, в красном платье, с заплетенными в длинные косы волосами. Она бросилась мне навстречу. – Не трогайте его! Я запрещаю! – кричала она. – Не смейте к нему прикасаться! За ней следовали несколько мужчин – в одинаковых длинных, доходивших до колен руба-хах все того же старинного рыцарского покроя, в потемневших остроконечных шлемах, борода-тые, с невероятно бледной кожей. Мой противник бросился по траве вперед, кровь из него брызгала, как из чудовищного фонтана – Взгляни, что он сделал со мной, взгляни! – закричал он. Я заткнул нож за пояс, обхватил меч обеими руками и, рыча сквозь сжатые зубы, полоснул лезвием по шее дьявола. Отрубленная голова закувыркалась с холма вниз. – Вот так! Наконец-то ты мертв, будь ты проклят, мертв! – завопил я. – Ты, дьявол-убийца, мертв! Ну же пойди, поищи свою голову! Попробуй приставить ее обратно! Урсула внезапно крепко обвила меня руками и прижалась грудью к моей спине, а потом схватила меня за запястье и принудила опустить острие меча к самой земле. |
