Эрик провел рукой по волосам. Он еще не совершил ни одной ошибки, но его влюбленность в Дейзи О’Доннелл могла оказаться фатальной.

Алекс проснулся через час и потребовал еды. Эрик съехал с трассы у ближайшей закусочной, и остался в машине, а Дейзи с братом зашли внутрь.

Через пару минут вампир выбрался из машины, чтобы размять ноги. Он тоже проголодался, но ему требовался не чизбургер и картошка. Хотелось чего-то теплого и свежего. Едва он подумал об этом, как заметил двух подростков, направляющихся в закусочную. Эрику потребовалась пара секунд, чтобы загипнотизировать обоих и увлечь в тень.

Он быстро насытился, снял заклятие с жертв и вернулся в машину до того, как подошли брат с сестрой.

— Я взяла тебе гамбургер с колой.

Дейзи вручила ему коричневый бумажный пакет.

Эрик изумленно приподнял бровь, однако пробормотал благодарность, а затем тронулся с места.

— Думаю, мы могли бы остановиться ненадолго и поесть в машине, — произнес Алекс. — Не знаю насчет вас двоих, но я бы сделал паузу.

— Забудь об этом, — отрезала Дейзи, разворачивая чизбургер. — Я хочу уехать от Риса как можно дальше.

— Умница, — пробормотал Эрик.

— Что ты знаешь об этом? — грубо бросил Алекс.

— Только то, что мне рассказала Дейзи, — спокойно ответил вампир.

— Да? И что же она тебе рассказала?

— Что негодяй по имени Костейн преследует ее и она боится его.

— Это все?

Эрик пожал плечами:

— Этого достаточно. Похоже, этот парень псих, и к тому же опасный.

— Я сам могу присмотреть за ней.

— Да, — ответил Эрик, едва сдержав смешок. — Я видел, как ты справлялся с этим, когда встретился с Костейном. Не хочу, чтобы такое случилось с Дейзи.

Она оглянулась на брата. Челюсти Алекса были так плотно сжаты, что ходили ходуном.

Когда тишина стала невыносимой, Дейзи включила радио и нашла волну, на которой звучал легкий рок.

Разрядить напряженную атмосферу это не помогло. Она пыталась придумать тему для разговора, но безуспешно. Вскоре Эрик притормозил у заправки. Дейзи с Алексом отправились купить чего-нибудь перекусить, оставив вампира наполнять бак. Пока их не было, он выбросил в мусорный бак гамбургер и колу.

Эрик ждал их у двери, когда брат и сестра наконец вышли из магазина. Вампир почувствовал легкую зависть, увидев, как они непринужденно болтают и смеются. У него никогда не было ни братьев, ни сестер. Его родители, жена и дети давным-давно умерли. Он так долго жил один, что забыл, каково это — быть частью семьи, жить под одной крышей с теми, кого любишь и кто заботится о тебе.

— Ты уверен, что ничего не хочешь? — спросила Дейзи, забираясь на пассажирское место.

— Уверен.

— Ты не так уж много ешь, да? — Алекс занял свое место сзади.

— Я ем, когда голоден, — ответил Эрик.

Скользнув за руль, он завел машину и тронулся с места.

Всего несколько мгновений спустя они снова неслись по трассе.

Незадолго до рассвета Эрик съехал с дороги.

— Одному из вас придется сесть за руль, — сообщил он. — Мне нужно отдохнуть.

— Мне подходит, — ответил Алекс. Он вышел наружу, расправил плечи и потянулся. — У меня здесь уже почти началась клаустрофобия.