– Дальше ехать нельзя, – сказал пуэрториканец. – Дальше надо идти.

Смит поднес пистолет к лицу Сомона.

– Иди первый, – велел он.

Они пробирались вверх узкой тропкой, извивавшейся по холму, густо поросшему зеленью. Где то на середине склона Смит заметил рифленую цинковую крышу, сверкавшую в красноватых лучах заходящего солнца.

Сомон указал на нее.

– Он там, – пояснил Сомон. – У него тоже есть пистолет.

Ни на секунду не отводя глаз от лица Сомон, Смит крикнул:

– Микулка! Кинен Микулка!

Молчание.

– Меня зовут Смит! У меня на мушке твой приятель. Мы пришли одни. Выходи. Я хочу с тобой поговорить.

Через пару секунд Смит услышал шорох листьев около хижины, потом донесся голос:

– О чем вы хотите говорить?

– О деле. Я куплю у вас телефонную книгу.

– А кто вам сказал, будто я знаю, о чем идет речь?

Смит подтолкнул Сомона пистолетом.

– Все в порядке. Он знает! – крикнул пуэрториканец, – И у него есть деньги.

– Сколько? – снова послышался голос от хижины.

– Поговорим, когда я тебя увижу, – крикнул в ответ Смит.

В зарослях послышались шаги. Наконец на поляну, где ждали Смит и пуэрториканец, вышел молодой парень.

На вид Микулке было лет под тридцать, выглядел он потрепанно, как человек, у которого не осталось ни надежд, ни мечты. В правой руке он держал «кольт» армейского образца, нацелив его прямо на Смита.

– Думаю, тебе лучше опустить свою пукалку, – криво усмехаясь, сказал Микулка.

– Чтобы продырявить голову твоему приятелю, не понадобится слишком большой пули, – ответил Смит. Пуэрториканец буквально обливался потом. – И давай лучше пойдем к тебе. Я хочу заключить сделку.

– А если я не хочу? – спросил Микулка.

Смит очень сдержанно, едва заметно пожал плечами.

– У меня есть деньги, – сказал он. – И гораздо больше, чем одна пуля.

Молодой человек насмешливо фыркнул, но попятился обратно к хижине.

Смит подтолкнул вперед Сомона, и пуэрториканец оказался зажат между двумя пистолетами.

В хижине с цинковой крышей было страшно душно и темно. Внутри находилась узкая неприбранная кровать, стол и крошечная керосинка.

– Где деньги? – сразу потребовал Микулка.

Смит кинул чемоданчик на грязный стол, потом одной рукой распахнул его. Внутри рядами плотно лежали банкноты – американская валюта. Пачки старых купюр, перехваченные резинками.

– Сколько здесь? – голос Микулки выдал его растерянность.

– Сто тысяч в непомеченных двадцатках, – ответил Смит.

– Dios! – выдохнул Сомон.

Смит положил свое оружие на стол. Микулка осторожно последовал его примеру.

– Какая же сделка? – спросил Микулка.

– Я думал, все и так ясно, – с некоторым отвращением ответил Смит. – Ты получаешь деньги, а я получаю обратно книгу, которую ты у меня украл.

Микулка пожевал губу.

– Предположим, у меня есть на нее другие желающие? – усмехнулся он. – Это ведь не список телефонных девочек. Думаю, некоторые иностранные государства охотно выложили бы побольше сотни тысяч только за то, чтобы выяснить чем вы там занимаетесь в одиночестве в своей огромной конторе.

Сомон хотел было заговорить, но Микулка резким жестом заставил его замолчать.

– У тебя не было времени, чтобы устанавливать какие либо контакты, – спокойно ответил Смит. – Тебе скорее всего даже не удалось расшифровать код, а когда ты это сделаешь, то, как думаешь, что обнаружишь? Телефонные номера семнадцатилетней давности.