О той скорости, с которой Капитан Будущее мог выхватить пистолет, ходили легенды. Но на этот раз Уль Кворн оказался проворнее.

Маг Марса не выхватывал никакого оружия. Вместо этого он просто протянул руки к Курту. Из его вытянутых пальцев вырвались красные лучи потрескивающей энергии. Они ударили в Капитана Будущее, и тот почувствовал парализующий электрический разряд, который заморозил его в середине движения.

– Забери его пистолет, Тикар! – рявкнул Кворн. – А потом свяжи его… Он придет в себя минут через десять.

Юпитерианин выхватил протонный пистолет из рук Курта. И Курт не мог сопротивляться. Все его тело было парализовано ударом полукровки. Уль Кворн стоял, наслаждаясь своим триумфом – поразительная фигура в полосатом марсианском тюрбане и пурпурном халате с желтыми рукавами.

– Ты слишком медлителен по сравнению с моими электростатическими лучами, Капитан Будущее, – усмехнулся он. – Это мое новейшее оружие. Заряд энергии поступает от компактной электробатареи внутри моего халата. Когда я вытягиваю руки во всю длину, происходит контакт, который позволяет электрическому заряду проскользнуть вдоль проводов в моих рукавах и излучаться от крошечных проводов, прикрепленных по нижней стороне моих пальцев. Видишь ли, такое оружие не только быстрое – оно производит огромное впечатление на людей своей кажущейся магией.

Курт Ньютон не ответил. Он не мог говорить, так как его мышцы лица у него были тоже парализованы электрическим током. Но его серые глаза горели от гнева.

А пока Н’Рала, Тикар, Лукас Бруэр и другие преступники смотрели на него с изумлением. Но теперь вперед выступила Н’Рала. Темные глаза прекрасной марсианки вспыхнули, когда она уставилась на Курта Ньютона.

– Капитан Будущее, наконец-то! – выдохнула она. – Ты знаешь, что сотни ночей в тюрьме Марса я мечтала только о том, чтобы убить тебя? И вот теперь мне выпал этот шанс!

– Дайте мне убить дьявола! – закричал толстый Лукас Бревер. – Четыре года я потел в тюрьме Цербера, куда он меня отправил!

– Давай не будем убивать его слишком быстро, – злобно прорычал Тикар. – Я знаю несколько юпитерианских пыток, чтобы испытать их на нем.

Они были похожи на волков, жаждущих крови Капитана Будущее, когда смотрели на его застывшую парализованную фигуру. У них наконец-то появился шанс уничтожить их великого врага – их старая мечта стала рнеалшьностью.

– Мне жаль вас разочаровывать, – сказал Уль Кворн своим спутникам, – но мы пока не собираемся убивать Капитана Будущее.

– Не собираемся убивать? – прошипела Н’Рала. – Что ты имеешь в виду?

Волшебник Марса улыбнулся.

– Он может оказаться полезен нам, когда мы вернемся в нашу собственную вселенную с сокровищем. Вместо того чтобы убить его, я имплантирую ему в череп один из своих мозговых регуляторов. Это сделает его безмозглым существом, полностью подчиняющимся моим командам. Подумайте о том, что сам Капитан Будущее станет служить нам!

Зазвенел серебристый, безжалостный смех Н’Ралы.

– Это лучше, чем просто убить его!

– Конечно, мы покончим с ним позже, когда он перестанет быть полезным, – небрежно добавил Уль Кворн. Он по-тигриному улыбнулся Курту. – Помнишь, я обещал отомстить, Капитан Будущее?

Курт по-прежнему не двигался и не отвечал, застыв на месте. Но теперь он чувствовал покалывание в конечностях – жизнь начала возвращаться к его парализованным мышцам.