- Солдат можно высадить здесь. - Тегг показал кинжалом на северное побережье, затем придвинул к карте рисунок. - Видишь, галька тут, а не скалы, для лошадей удобно. До каждой из деревень около четырех миль, и если подойти к берегу в сумерках, никто галеры не заметит.

    - Подойти в сумерках! - фыркнул ван Мандер. - Чтобы напороться на мель или камни? Хотя… вот эта мелкая цифирь… красным помечено и похоже на промеры глубин… Так и есть, чтоб меня черти взяли! Основательные парни в этом ордене!

    Серов присмотрелся. В самом деле, кое-где у берегов стояли цифры, обведенные овалом, а в бухте перед крепостью таких пометок было не менее десятка. Странным образом это подстегнуло мысль, кружившуюся в его сознании; он подумал, что на всякое КГБ есть свое ЦРУ, и что это верно не только для двадцатого столетия. Затем положил на карту ладонь, накрыв ею Джербу.

    - Что тебя удивляет, шкипер? Конечно, должны быть промеры глубин! Я полагаю, орден давно мечтает разделаться с пиратами - может быть, еще со времен магистра Ла Валетта… Они собирали сведения и намечали пункты, где их корабли могут приблизиться к берегу и высадить конницу и пехоту - видите, промеры есть везде, где берег пологий и более доступный. Мы тоже выбрали бы такие места… мы, и любой болван, желающий сойти на сушу, не замочив сапог.

    Тегг уставился на Серова немигающим взглядом:

    - Что ты имеешь в виду?

    - Не будем забывать, что лазутчики есть не только у ордена, - пояснил Серов, снова касаясь карты. - Вот чертеж вражеской земли, вот рисунки берегов и укреплений, вот отметки мест для нанесения удара… Это план атаки на Джербу, придуманный орденом. Но, возможно, существует и другой - план атаки на Мальту, придуманный магометанами.

    Ван Мандер пожал плечами:

    - И что с того? Наше дело - освободить своих и взять добычу. Потом пусть дьявол сожрет эту Мальту с потрохами!

    - Андре не о Мальте беспокоится. - Тегг, более проницательный, чем шкипер, насупил брови. - Разрази меня гром! Я понимаю, о чем ты, капитан: хочешь сказать, что на Мальте есть соглядатаи? Ублюдки, в чьих карманцах сарацинское золото бренчит? Мы готовимся к походу, а они считают наши лоханки, наши пушки и наших людей, так? И дня за три-четыре пошлют гонца к магометанам - ждите, мол, гостей?

    - Это не исключено, - подтвердил Серов. - Наш план строится на внезапности атаки, и это преимущество терять нельзя. Нужны превентивные меры.

    - Чего? - разом молвили Тегг и ван Мандер, раскрыв рты.

    - Нужно учесть, что нас, возможно, поджидают, и внести в план кое-какие изменения. Положим, в нашей команде есть предатели…

    - Есть, и я их знаю! - Тегг грохнул по столу кулаком. - Деласкес, бородатая морда! И этот черномазый Абдалла! Вызову-ка я их на «Ворон» и пропущу под килем! Конечно, если ты не возражаешь, капитан.

    - Возражаю. Вина их не доказана, и дрались они вместе с нашими парнями храбро и честно. Хотя, согласен, водятся за ними странности.

    - Лучше повесить двоих, чем потерять потом целую ватагу, - упрямо сказал бомбардир. - Покойный Брукс так бы и сделал.

    Серов нахмурился:

    - Я - не Брукс! И я клянусь Спасителем, что лишних потерь не будет! - Он резко дернул головой и повернулся к шкиперу: - Ван Мандер, возьми бумагу, перья и чернила, перерисуй карту со всеми отметками и подумай, как нам маневрировать в бухте у крепости. На какую дистанцию мы сможем подойти к стене и башням? Куда достанут наши пушки? Куда послать галеры? После выгрузки солдат у них осадка на четыре фута меньше нашей, но орудия в восемь и двенадцать фунтов, стену им не пробить…

    - Пусть стреляют картечью, - примирительно молвил Тегг.