Выручила, как ни странно, тетя Шура Погожина.
Однажды вечером явилась к Циле с пол-литрой:
-- Давай выпьем, Цилька, за упокой души! -- Слезы текли по
бородавчатому лицу еще не старухи. -- Эх, Наум, Наум, -- все говорила она,
всхлипывая. -- Эх, Наум, Наум! Хошь верь, Цилька, хошь не верь, но я никогда
на него не сказала, что сапоги шьет!
Обнявшись, они проплакали всю пол-литру, и с той поры все разговоры о
метраже прекратились: могущественней тети Шуры в квартире никого не было.
-- Иду, иду! -- Циля выскочила в коридор без юбки, спохватилась,
бросилась назад, накрутила какую-то простыню вокруг тяжелой попы, что-то
опять получилось, по выражению Иосифа Виссарионовича, "типичное не то",
прибежала обратно, заметалась среди бесчисленных книг, пока не пришла
спасительная идея надеть пальто.
В коридоре уже стоял грубый хохот. Там у входных дверей шпанистый
подросток Сранин подтягивал спицы на своем пиратском велосипеде. Всякий раз
при виде Цецилии Наумовны этот юный хмырь, почему-то гордившийся своей
нецензурной фамилией, начинал петь популярную о ту пору антисемитскую
песенку:
Дохожку не спеша
Стахужка перешла,
Навстхечу к ней
Идет мильционех.
Тетя Шура нередко цыкала на него, а то и веником замахивалась, но он
неизменно доводил до конца великолепное пение:
Свистка не слушали,
Закон нахушили,
Платите, бабушка,
Штхаф тхи хубля!
Ах, боже-боже мой!
Ведь я спешу домой,
Сегодня у Абхаши выходной.
Купила кухочку,
Фханцузску булочку,
Кусочек маслица, два пихожка.
Я никому не дам,
Все скушает Абхам,
А кухочку разделим пополам
-- Артист, -- со скрытым чувством говорил пространщик из Сандунов,
папаша Сранин, если ему случалось быть поблизости к моменту завершения
куплетов. Подросток Сранин, спев все до конца, немедленно про еврейку Цилю
забывал и начинал соображать, что бы ему сегодня сорвать, пролетая по
Сретенке на велосипеде.
Между тем в телефонной будке звучал басок Нади Румянцевой:
-- Ну, Цилька, тебя ждать, сдохнуть можно! Опять небось с голой попой в
коридор выкатилась?
После той встречи у ворот Лефортовской тюрьмы в самом начале войны Циля
и Надя стали задушевными подругами, несмотря на существенные различия в
политических и философских взглядах. Надя всегда выручала плохо
организованную марксистку. Однажды пришла и видит Цилю у плиты. Читает,
дура, как всегда, труды "симбирского идиота" и ужин, видите ли, себе
готовит, а именно: стеариновой свечкой смазывает сковородку и кладет на нее
где-то одолженные картофельные очистки. |