Помимо этого вполне очевидного вопроса имеется и другой, куда более важный и коварный: если убийца повторно приезжал на ферму в числе зевак и оставил возле места преступления новый след, то как кинолог поймёт и докажет, что его собаки не путают первичный след со вторичным? Насколько убедительно и полезно для следствия окажется поведение собак, если они приведут к человеку, побывавшему на пепелище в числе зевак? Ведь в таком случае тот просто признается в том, что бывал на пожарище в числе прочих обывателей и… и что же в таком случае докажет эксперимент с собаками?

В общем, сама идея привлечения ищеек отдаёт в данном случае какой-то лёгкой завиральщиной, но нам интересен не только этот аспект, но и другой. А именно — то, как преследование было организовано и проведено.

Способ оказался очень необычен — это если выражаться предельно корректно. Пожарные маршалы сели в экипаж и усадили рядом с собой дедушку подозреваемого, собак же пустили по следу повозки убийцы. Собаки взяли след и двинулись по нему до ближайшей шоссейной дороги, которая, как отмечалось в начале главы, находилась на удалении около 120 м. от сгоревшего дома. По достижении шоссе, собаки встали, ибо непонятно было, куда поворачивать — налево или направо [да-да, именно так!]. Тогда по совету дедушки собак взяли в экипаж и повезли в сторону Квинси. Доехав до пересечения с другой шоссейной дорогой, более крупной, собак выпустили из экипажа и они снова взяли след! Чудеса, да и только! Некоторое время собаки шли по следу и в конце концов достигли пересечения с другой дорогой. Там ищейки снова заволновались и фокус с их перевозкой был повторён. Дедушка показывал куда ехать и… тру-ля-ля!.. в конечном итоге экипаж достиг Квинси. Там собак выпустили опять и они опять взяли нужный след!

В конечном итоге кинологи привели детективов к участку на 12-й стрит, на котором стояли палатки Рэя Пфана. Рядом с участком находилась коновязь, к которой были привязаны лошади Рэя. Собака по кличке «Ник Картер» подошла к одной из лошадей и легла позади неё, что было сочтено пожарными маршалами однозначным свидетельством «опознания» ею запаха этой лошади. Вот так собаки-ищейки привели погоню к Рэю спустя примерно 44 часа со времени пожара!

Ещё раз, для тех, что читал невнимательно — на этом пути собак по меньшей мере дважды сажали в экипаж и перевозили на значительные расстояния, а сидевший подле возницы дед Рэя Пфаншмидта по меньшей мере дважды указывал направление движения на перекрёстках!

Правда, необходимо подчеркнуть, что детали эти долгое время держались в тайне и стали известны спустя много месяцев [в своём месте мы скажем при каких обстоятельствах это произошло]. Со стороны же следственный эксперимент с собаками выглядел в высшей степени убедительно — собаки взяли след на месте пожара и привели правоохранителей прямо к лошадям Рэя Пфаншмидта! Ну какие ещё нужны доказательства?!

Рэй, разумеется, понял, что означает этот забег с собаками и постарался объяснить бездоказательность следственного эксперимента. Прежде всего, он повторил высказанный ранее тезис о физической невозможности совершения убийства в ночь на субботу, поскольку в пятницу в 22:30 его видели Ридеры, а через 2 часа он уже разговаривал с Зихорном в палатке! Но теперь к проверке его утверждений «законники» отнеслись с большей тщательностью.

Зихорн, будучи повторно допрошен, заявил, что Рэй Пфаншмидт появился в палатке не в 00:30, а часом позже — в 01:30. По словам свидетеля, той ночью он проснулся в пустой палатке, зажёг спичку и посмотрел на часы. Часы показывали 01:30. Убедившись, что можно спать дальше, он погасил спичку и перевернулся на другой бок и только после этого в палатку вошёл Рэй, спросивший, спит ли он? Рэй не видел, как Зихорн зажигал спичку и смотрел на часы, а потому не знал, что свидетель был осведомлён о точном времени! Что же касается поезда, то поезд действительно проходил, но это был не пассажирский, идущий по расписанию в 00:28, а один из многих грузовых составов, проходивших через Куинси с частотой каждые четверть часа и даже чаще.