Меццалуна  по-итальянски  значит  «полумесяц»,  –  отвечает  Хавьер,  прежде  чем  я  успеваю

вставить хоть слово.

Какого фига?

– А что? Время от времени я посматриваю кулинарные шоу.

Я В ШОКЕ. Никогда не видела, чтобы он что-нибудь готовил.

–  Хавьер  –  парень  многих  талантов,  –  заявляет  Джетт,  разглядывая  терку  с  таким  видом,

словно она собирается его укусить. Ну, «уничтожительницей костяшек» просто так не назовут.

Качаю  головой  и  возвращаюсь  к  пасте.  Хейзл  выбежала  за  пармезаном  –  я  о  нем  напрочь

забыла.

Стук  в  дверь  возвещает  о  ее  возвращении.  Она  входит  и  протягивает  сыр  на  вытянутых

руках, как Рафики Симбу в «Короле Льве». Мы хлопаем и склоняемся перед ее величием.

–  Спасибо,  Хейз,  –  говорю  я,  забирая  упаковку  сыра  и  кладя  ее  на  стойку  вместе  с

остальными продуктами.

– Помощь нужна?

Хейзл подходит ко мне сзади, кладет подбородок на плечо и заглядывает в стоящие на печке

кастрюли и сковородки, над которыми я колдую. Зуб даю, в последний раз ее чистили в районе

Второй мировой войны. Об этом я позже позабочусь. Ну, или кто-то другой, потому что мы с

Джеттом собираемся поссориться.

–  М-м,  не  могла  бы  ты  закончить  с  цыпленком?  Просто  налей  на  тот  противень  немного

масла и следи, чтобы не сгорел.

Для  Хейзл  задание  в  самый  раз.  Я  раньше  думала,  что  люди,  которые  не  умеют  готовить,

просто  лентяи  и  хотят,  чтобы  за  них  всю  работу  делали  другие,  но  потом  я  познакомилась  с

Хейзл  и  поняла,  что  умение  готовить  –  это  такой  же  навык,  как  любой  другой:  одни  в  нем

сильны, другие – нет.

Каким-то  образом,  с  моей  помощью,  Хейзл  умудряется  не  сжечь  цыпленка,  а паста  просто

идеальна  –  лимона  и  чеснока  в  ней  как  раз  столько,  сколько  нужно,  но  не  слишком  много.

Парни трудятся не покладая рук, и не успеваю я оглянуться, как обед сервирован, и мы садимся

за стол, уставленный разномастными тарелками (на некоторых даже пивные логотипы есть).

Посреди  ужина  Джетт  слегка  толкает  меня  ногой  под  столом,  пока  Хавьер  и  Хейзл

напропалую флиртуют друг с другом.

– Ты вчера ночью разговаривала во сне, – беззаботно, словно невзначай, говорит Джетт.

– Понятия не имею, о чем ты, – как и договорено, отвечаю я.

– Ты болтала и болтала. Не думала сходить к кому-нибудь по этому поводу? Это вроде как

нервирует.

Как по мне, очевидно, что он лжет. Господи, надеюсь, Хавьер не догадается.

85–  Ну   прости,  пожалуйста,  что  мои  неконтролируемые  разговоры  во  сне  тебя  беспокоят.

Может, тогда не стоит приходить ко мне, если тебе это не нравится?

Пытаюсь вложить в мои слова как можно больше яда и ощущение такое, словно я сама его

наглоталась.