|
– Я им не звонил. Они пришли сами. – Вы пригласили их! – Нет. Я бы предпочел сперва разобраться с вами, но мы опоздали. Фриц удалился. Шеффи собирался еще кое что добавить, передумал и сел. Ему зашептал на ухо Таленто, и он покачал головой. Джерри Аланд, изрядно похорошевший с тех пор как причесался и оделся, не отрывал глаз от Вульфа. Для Мигана, кроме жены, в комнате явно никого не существовало. Вошли Крамер и Стеббинс, остановились в трех шагах от двери и огляделись. – Садитесь, – пригласил Вульф. – К счастью, мистер Крамер, ваше любимое кресло свободно. – Где собака? – строго спросил Крамер. – На кухне. Только мы договорились: тридцать минут вы будете просто зрителем. Вам, естественно, знакомы эти джентльмены, но не дама. Она называет себя мисс Джонс. Ее настоящее имя миссис Ричард Миган. – Миган?! – вытаращился Крамер. – Та, что на картине Шеффи? – Именно. Пожалуйста, садитесь. Крамер опустился в красное кресло. Стеббинс плюхнулся в одно из желтых позади Шеффи и Аланда. Вульф дождался тишины. – Я собирался сказать господа, что на убийцу мне указала собака. Но прежде… – Что она сделала? – вмешался Крамер. – Если вы еще раз перебьете, – холодно произнес Вульф, – клянусь небом, забирайте их всех – кроме пса, в полицию и расхлебывайте кашу сами! Он глубоко вздохнул. – Но, перед тем как перейти к собаке, скажу еще одно. Вы обманывали мистера Мигана. Не стану это комментировать. Вы были друзьями мисс Джонс и отказывались выдать ее мужу, которого она бросила и смертельно боялась. Я даже признаю в вашем поведении некоторую галантность. Но пытаться все утаить после убийства Кампфа было просто идиотизмом. Я оказался первым лишь благодаря восхитительной предприимчивости мистера Гудвина. Он многозначительно покачал головой. – Так же глупо было впускать мистера Гудвина и отвечать на его вопросы, причисляя его к полиции лишь потому, что он присутствовал при бесплодном эксперименте с собакой. Вам следовало проверить его документы. Замечаю это, дабы предупредить возможные претензии. Вульф уселся поудобнее. – Вчера утром мистер Миган обратился ко мне с просьбой о помощи. Из первых же слов я понял, что дело касается его жены. Такими вопросами я не занимаюсь, и сразу отказал ему. Он обиделся и выскочил в запальчивости, оставив на вешалке свои плащ и надев по ошибке плащ мистера Гудвина. Днем мистер Гудвин отправился на Арбор стрит, чтобы обменяться плащами. И увидел у дома № 29 две полицейские машины, толпу и собаку. Он решил отложить визит и, погладив собаку, повернул обратно. Он уже прошел около двух миль, когда заметил, что собака бежит следом. Так пес попал сюда. Вульф постучал ладонью по столу. – Далее. Почему в водовороте города собака сопровождала мистера Гудвина? Предположение инспектора Крамера, что ее приманивали, нелепо. Мистеру Гудвину, как и многим мужчинам, хотелось верить, что он неотразим для собак и женщин. Тщеславие отшибло ему мозги, иначе он давно бы пришел к тому же выводу, что и я. Собака следовала не за ним – за плащом! Вы спросите, с чего это собака мистера Кампфа так привязалась к плащу мистера Мигана? Так вот – и это не предположение, а почти уверенность – это был плащ мистера Кампфа! Взгляд Вульфа остановился на покинутом муже. – Мистер Миган, несколько часов назад вы утверждали, что никогда не видели мистера Кампфа. Тогда ваши слова показались мне вполне убедительными. Но теперь я хочу услышать еще раз – вы не встречали Филиппа Кампфа живым? – Нет. |
