Кто‑то догадался! Тот самый Карсон – самый опасный для цивилизации эзвелов человек – сейчас здесь. Детеныш невольно вздрогнул. Первоначально в его намерения не входило задерживаться возле опасного лагеря после нейтрализации собак. Но теперь стало очевидным, что он должен действовать, не считаясь с риском: Калеба Карсона надо убить.

– Не понимаю, почему собаки не идут по следу? ‑смутно донеслась из дома недовольная мысль Мак‑Леннана. – На планете Карсона всегда используют собак.

– Но лишь собак, родившихся там же! – последовал невозмутимый ответ. И душевное спокойствие второго – а это был Карсон! – всколыхнуло такую ненависть у эзвел а, что он вздрогнул всем своим существом и вжался в снег под небольшим ягодным кустом за домом суперинтенданта лесного заповедника. Карсон продолжил:

– Я многое почерпнул из некоторых документов профессора Джеймесона. Остальное стало результатом сопоставления с моими собственными выводами, опирающимися на тщательное изучение материалов дела. Когда Блейк Карсон впервые приземлился на этой планете, эзвелы не пытались причинить ему вреда. Этого не было, пока не стали приезжать колонисты – лишь тогда эти существа стали такими убийцами. Видите ли, я и сам не понимал всего до вчерашнего потрясения – мне сообщили, что профессор Джеймесон на три… теперь уже на четыре дня опаздывает на Эристан…

– О, Джеймесон пропал без вести?

– Опасения весьма серьезные. В том районе находится несколько боевых космолетов раллов, и, конечно, никакой корабль не может вместить стационарный передатчик Ликсона для межзвездной связи. Поэтому он не мог послать предупреждения.

После короткой паузы Карсон продолжил:

– Так или иначе, его записи свидетельствуют, что он был близок к разгадке. Именно при изучении этих материалов у меня впервые промелькнуло правильное предположение. Вначале все казалось весьма неопределенным, но при рассмотрении его записей с этой точки зрения все становится объяснимым.

Эзвел видел, что в мыслях Карсона содержалась полная разгадка. Считал человек все это лишь предположением или был уверен в своей правоте, не имело значения. Именно такого поворота событий боялась его мать. Человек знал практически все. И если правда, что профессорДжеймесон сгинул, то сейчас в этом доме находился последний, кто обладал опасным знанием.

Карсон поделился своей догадкой. Значит, следует убить обоих.

В размышления эзвела вторглась обладающая холодом, удивительно недружелюбная мысль Мак‑Леннана:

– Надеюсь, что ошибаюсь в своих сомнениях… Позвольте заметить, что я полдюжины раз бывал на планете Карсона. Ситуация там настолько плоха, что никакой домосед, изучающий обстановку по бумажкам, не может представить себе истинную картину. Сотни тысяч людей погибли в этой резне.

– Не будем углубляться в эту тему, но само количество жертв говорит о существовании у них интеллекта, – а это требует скорейшего решения проблемы.

– Так вы, – медленно произнес Мак‑Леннан, – никогда не были на планете Карсона?

– Нет!

– Вы, внук Блейка Карсона… Да‑а, старая история: последующие поколения извлекают выгоду из дел великих предков, – едко вставил Мак‑Леннан.

– Нет смысла называть имена, – более молодой собеседник оставался спокоен.