— Я могу сказать тебе лишь одно, Хилл. Я надеюсь, что мы с тобой ещё увидимся. Не на этой планете — так на другой.

Уже в середине этого разговора Саша понимала, что неминуемо последует за ним. Поэтому, когда Рейчел отключилась — она не удивилась поступившему сразу за ним требовательному вызову от человека с категорией допуска «А».

— Твою мать, Тёрнер, — вместо приветствия напустилась на неё Наоми Санчез, которая выглядела особенно злой из-за того, что, кажется, недавно проснулась. — Ты же понимаешь, как сильно ты только что нарушила все протоколы безопасности, не так ли?! Считаешь, что если ты — любимица Купера, то тебе всё будет сходить с рук?!

— У меня есть свои боссы, чтобы на меня орать, Санчез. А ты — придержи лучше свои коготки. Хотела бы — давно бы отрубила мне связь. Но ты только слушала, надеясь, не выболтает ли чего-то она.

— Можешь даже не сомневаться, что твои боссы завтра же объяснят тебе, что такое корпоративная безопасность, если ты считаешь, что это — детские игры. Ещё один такой фокус — и ты либо отправишься с чемоданами на выход, либо будешь дальше работать с такими ограничителями на нейросети, что ты даже пописать сходить не сможешь без моего особого разрешения!

— Ты, я смотрю, всё никак не усвоишь, что я — не тот человек, с которым можно говорить на языке угроз. У «Ориона» не вышло, а у тебя — не выйдет и подавно. Мне позвонить Марии Гизу, чтобы она дала тебе команду «к ноге»? Или сама угомонишься?

По взгляду Санчез после упоминания Марии и особенно слов «к ноге» Тёрнер поняла, что этими словами нажила себе в корпорации ещё одного злейшего врага.

— У «Ориона», говоришь, не получилось? — переспросила та насмешливо. — А ты, я смотрю, чувствуешь себя донельзя крутой, кичась этой историей перед всеми, кто готов её слушать, после того, как мы спасли тебя из лап наёмников целую и невредимую. Если бы они начали делать с тобой то, что обещали — думаешь, ты бы оставалась такой же крутой? Тебе когда-то доводилось переносить пытки? Хотя бы видеть людей, которые их перенесли? Нет? Тогда лучше помалкивай о том, в чём не смыслишь. Я повидала побольше тебя, и побольше твоей патронессы, ещё одной принцесски в красивом платьице, которой ты собираешься звонить и плакаться, жалуясь на злую тётку Наоми. Я тебя разочарую: не она поставила меня на это место, присматривать за вами, заигравшимися детишками. И не в её власти избавить тебя от моего присмотра. Ты сейчас находишься в моей стране. Одной из немногих стран, которые ещё готовы тебя принять. Так что не зарывайся.

Саша не считала себя робким человеком, а на грубость привыкла реагировать ответной грубостью. Но угроза, прозвучавшая в словах Санчез, неприкрыто намекнувшей на свою связь с бразильскими спецслужбами, была слишком явной и серьёзной, чтобы отнестись к ней легкомысленно. И она сумела сдержать очередной вызывающий ответ на языке.

— О, ты всё-таки умеешь контролировать свои эмоции, когда хочешь? — с притворным удивлением едко прокомментировала её молчание Санчез. — Слава Богу, а то я уже начала терять всякую надежду на понимание. А теперь, раз уж твоя выходка разбудила меня среди ночи — изволь выслушать лекцию, которая прямо и непосредственно относится к моим обязанностям. Выслушать и хорошенько усвоить. Когда дефилируешь в красивых платьицах, попиваешь дорогое винишко, закусывая устрицами, раздаёшь интервью и кокетничаешь с миллиардерами — может показаться, что наш проект — это дурацкое реалити-шоу, а ты в нём — главная героиня, которой уготовано купаться в лучах славы.