Здесь сердце так бы все забыло,

         Забыло б муку всю свою,

         Когда бы там – в родном краю —

         Одной могилой меньше было…

11 октября 1864

Женева

«Как неразгаданная тайна…»

         Как неразгаданная тайна,

         Живая прелесть дышит в ней —

         Мы смотрим с трепетом тревожным

         На тихий свет ее очей.

         Земное ль в ней очарованье,

         Иль неземная благодать?

         Душа хотела б ей молиться,

         А сердце рвется обожать…

3 ноября 1864

Ницца

«Певучесть есть в морских волнах…»

Est in arundineis modulatio musica ripis[43 - Есть музыкальная стройность в прибрежных тростниках (лат.). – Ред.].

         Певучесть есть в морских волнах,

         Гармония в стихийных спорах,

         И стройный мусикийский шорох

         Струится в зыбких камышах.

         Невозмутимый строй во всем,

         Созвучье полное в природе, —

         Лишь в нашей призрачной свободе

         Разлад мы с нею сознаем.

         Откуда, как разлад возник?

         И отчего же в общем хоре

         Душа не то поет, что море,

         И ропщет мыслящий тростник?

11 мая 1865

Петербург

Другу моему Я. П. Полонскому

         Нет боле искр живых на голос твой приветный —

         Во мне глухая ночь, и нет для ней утра…

         И скоро улетит – во мраке незаметный —

         Последний, скудный дым с потухшего костра.

30 мая 1865

Петербург

«Как неожиданно и ярко…»

         Как неожиданно и ярко,

         На влажной неба синеве,

         Воздушная воздвиглась арка

         В своем минутном торжестве!

         Один конец в леса вонзила,

         Другим за облака ушла —

         Она полнеба обхватила

         И в высоте изнемогла.