Позже Ту Ар провёл Марка по остальным помещениям. Здесь имелись автономные источники энергии, независимые от внешнего мира. На складах хранились огромные запасы съестного и воды, не говоря уже о подземных парниках и оранжерее, круглый год поставляющих фрукты и овощи, автоматы выполняли там все необходимые работы. Специальные аппараты очищали воздух, обогащали его кислородом. Убежище было рассчитано на обеспечение жизнедеятельности примерно пятисот человек. Сейчас же их оказалось всего двое.

Однажды Ту Ар сказал:

– Не знаю как, но нам нужно привести сюда побольше людей. Желательно самых достойных и знающих.

– А зачем, для чего? Укрыть от беззакония новых тиранов?

– Помните, я вам рассказывал о прежних цивилизациях, погибших от всемирных катастроф в далёкой древности? Увы, скоро и нашу погубит очередной катаклизм.

– Не может быть! – землянин был просто ошеломлён. – Почему, как?!

– Я давно вижу усиливающиеся признаки близкого гнева великой и страшной в гневе богини Гарги. О них нас предупреждали предки. Она скоро придёт в ярость и уничтожит Торрукам, ведь мы совсем перестали строить святилища и храмы.

«Говоря научно, – сказал самому себе Марк, – уже никто не гасит природные урановые котлы. Где-то возможен ядерный взрыв, другой, третий… Усилится сейсмичность, начнётся тряска тектонических плит, а затем и их смещение, кора планеты треснет, обломки начнут сдвигаться с самыми ужасающими последствиями для всего живого».

Вслух он произнёс:

– Это по моей вине ничего не строится. Я хотел одним махом и на все времена всё изменить самым кардинальным образом, ваш режим власти казался мне несправедливым и жестоким. Я ошибался, хотя со стороны и по земным меркам это именно так. Известно же, что каждый мнит себя стратегом, видя бой со стороны…

– Как мы могли, по мере своих сил, поддерживали достойный уровень жизни людей, обеспечивали порядок в обществе и смиряли гнев богини. Стремились добиваться улучшения нравов, прогресса общества через согласие, законность и стабильность. Вы принесли с собой на Торрукам яд Земли – яд социальной вражды, лжи и насилия ради торжества абстрактных идей. Ломали систему, плохо понимая её сущность, и совсем не зная, как строить новую. Даже плохой капитан корабля лучше тех, кто под самыми лучшими лозунгами становится у штурвала, не зная правил навигации. Итог всегда будет один – катастрофа. Так и сейчас.

– Мы хотели освободить угнетённых, – попытался возразить Марк.

– Но освободили преимущественно не самых лучших людей от морали, этики, права. И в итоге погубили их. Да и всех остальных тоже. – В голосе Ту Ара прозвучала печаль. – Вы похожи на слепца, который привёл доверившихся ему людей к пропасти, простите меня за подобное сравнение. Впрочем, не мне винить вас, да и поздно уже – ничего исправить невозможно. Нам нужно подумать о тех словах, которыми мы с вами будем оправдываться перед высшим судьёй.

– А вы-то в чём виноваты?

– В очень многом, Марк. Боюсь, мне не получить прощения. Я проявил слабость, недостойную правителя планеты. Поначалу оберегал вас. Да, да. Мне давно сообщили о вас. О той подрывной работе, какую вы ведёте, и предлагали, убеждали принять самые решительные меры по отношению к вам. Я колебался, оказался недальновидным. Пытался договориться с вами. Считал, что плохой мир лучше доброй ссоры. Вы же всегда отказывались от переговоров, от компромисса. Поймите, я не питал к вам зла, но я стоял во главе аппарата власти над доверенной мне планетой и был обязан беречь её всеми возможными способами. Я мог бы физически устранить вас, но долго медлил. Никак не мог решиться прибегнуть к этому методу решения проблемы.