Если ты соврешь, я расстроюсь.
— Очевидно, — продолжал я, — ты знаешь, о каком кольце я говорю.
Он кивнул.
Он неуверенно кивнул.
И улыбнулся самой теплой и дружелюбной улыбкой.
— Продолжай, — предложил я.
Кажется, он не мог.
Я поинтересовался:
— Тебе что, кто-то велел не отдавать кольцо мне?
Он покачал головой.
— Тебе велели его спрятать?
Он снова покачал головой.
"Заткнись, Лойош."
— Оно у кого-то, кого ты боишься?
Он кивнул.
"Один — ноль."
"Заткнись, Лойош."
— Это джареги?
Снова кивок.
"Два — ноль."
"Лойош!.."
Следующим моим вопросом было:
— Ты этих джарегов боишься больше, чем меня?
— Нет, — наконец согласился Атек.
— Так у кого кольцо?
— Значит, — проговорил я, — в деле уже и Левая Рука Джарегов, а?
Он не ответил; ответ был написан на его лице.
И вот он я, этот самый кто-то, как заказывали.
— Не знаю, — сказал он.
— Как ты узнал?
— Имперские допрашивали меня, заставили провести поиск.
— Волшебство?
Он кивнул.
— Да-да, я знаю. Так ты его нашел?
— А почему ж ты имперским не сказал?
— Я не могу защитить тебя от Левой Руки, — сказал я.
— Знаю.
— Но и они тебя не смогут защитить от меня.
— Хорошо. Твое предложение.
— Двадцать.
— Тридцать.
— Договорились.
Что ж, довольно точное описание.
— А тайник в задней стенке имеет ловушки или сигнализацию?
— Я не видел, но я бы и не узнал.
— Ну ладно.
— Вам что-нибудь нужно? — поинтересовался он.
— В дальнем конце Западной есть гостиница.
Он кивнул.
— "Черная роза". Она под Левой Рукой.
— Именно. Можешь кое-что для меня там проверить?
— Что именно?
Он кивнул.
— Потребуется волшебство.
Я вытащил из кошелька пятнадцать золотых империалов и переда ему.
— Вполне достаточно, — согласился он. — Пока я не ушел, заказать еды?
— Было бы отлично.
— В таком случае скоро вернусь.
"Так ты доверяешь этому парню, босс?"
"Думаешь, еда отравлена? Я ничего дурного не чувствую."
"Ну, теперь уже всяко поздно."
"Крейгар ему доверяет."
Через пару часов появился Дерагар.
— Выяснил? — спросил я.
— Нужно когда открыта, или когда закрыта? — уточнил он.
— Неважно. Когда проще.
Я кивнул.
— Слушаю.
— Две волшебницы, — повторил я. — Точно третью не пропустил?
Он взглянул на меня.
— Хороший ответ, — решил я. — Ладно, продолжай.
— Я с ней знаком, — проговорил я. Серьезная защита.
Он кивнул.
— Так. Понятно.
— Это все, — сказал он.
— Это немало, — признал я. — Хорошая работа.
Он кивнул.
— Кетна еще осталась?
— Угощайся.
Прожевав кетну, он утер губы тыльной стороной ладони.
— Ладно, — проговорил я.
Дерагар снова вернулся к тарелке.
"Не могу дождаться и послушать твой план, босс."
"Я вообще-то думал, что она согласится со мной встретиться."
"Я мог бы замаскироваться. |