— Что-то слишком сложно.
— Так ведут дела джареги.
— Почему?
— Убийство — штука незаконная, ты в курсе?
Он замешкался, подумал, потом кивнул.
— Нет-нет, пока все понятно.
— А. — Деймар задумался. — Да, тут есть смысл.
— Я рад. Так какое имя ты узнал?
— Йестак. Знаешь такого?
— Ага.
— И знаешь, на кого он работает?
— Ага.
— Продан велел тебе передать, что мы отнесли босса домой.
— Домой?
— Ага.
— А я могу?..
— Босс сказал, что он всегда рад тебя видеть, если захочешь.
Сердце мое снова забилось нормально.
— Мы можем тебя отвести, — добавил он.
— Охотно, — ответил я.
"Если у тебя есть защита."
На это ответа у меня не было.
— Здесь я не живу, Влад. Здесь я просто иногда сплю.
Я кивнул.
Затем он выдал соответствующий ответ.
Крейгар ответил нецензурно.
— Рад слышать, — сказал я.
— Ты не ради моего самочувствия сюда заявился. Что нужно?
— Я здесь ради твоего самочувствия.
— Ага, конечно.
Я пожал плечами.
— Могу придумать еще что-нибудь, если хочешь.
— Да, хочу. Это поможет мне выздороветь.
— Прекрасно. Одолжишь шесть ложек восточного красного перца?
— Нет.
— Ну и ладно.
— Крейгар.
— Да?
— Ты о чем вообще?
— Проверяю, удастся ли тебя убедить, что я умираю.
— Ты почти убедил меня, что у тебя бред. Годится?
— Лучше, чем ничего. Что ты выяснил?
— Насчет чего?
Он с усилием повернул голову ко мне.
— "Работу" делал тип по имени Хавриц.
— А нанял его кто?
— Мне откуда знать?
— Влад…
— Йестак.
— Пресс, — намекнул я ему.
— А, — отозвался Крейгар.
— Ага, — согласился я. — А это значит, Красно.
— Нет, — сказал Крейгар, — это значит, Терион.
— Чего?
— Пресс когда-то работал на Териона, и они до сих пор связаны.
Однако же. Терион.
Этот тип меня утомил.
— А какая разница?
— Может быть существенно. Тактически.
Лойош мысленно заметил:
"Ну, мы можем, наверное, прикончить его."
…ты всегда можешь прикончить кого-то из больших боссов…
…как если его не убить.
"Ладно, — сказал я, — давай его убьем."
Молчание. Потом:
"Босс, ты серьезно?"
"Ага."
"Заткнись, Лойош."
"Затыкаюсь, босс."
Посмотрел на Крейгара.
— Тебе что-нибудь нужно?
Продан негромко кашлянул. Я взглянул на него.
— Прошу прощения, — сказал я.
Он кивнул. А Крейгар отозвался:
— Нарываться — это я могу, — пообещал я.
— Дай знать, как получится.
— О, ты услышишь, — заверил я и покинул его квартирку.
"А мне больше нравится гора Дзур, босс."
"Мне тоже. Но она расположена далековато для нужного нам дела."
"Какого дела?"
"Убить Териона."
"А, ну да."
— Как тебя зовут?
— Дерагар.
Я кивнул.
— Слышал когда-нибудь о типе по имени Терион?
Он кивнул.
— Я знаю, кто он. |