|
– Как это вы не знаете? Вы же входили в группу аркуунов, которая вызволила Эштона и других из Яра. Ваша группа помогла ему бежать с тем, чтобы он мог найти эту вещь, это... – Свободное Странствие, – подсказал Гарсиа. – Вы не можете не знать, куда он направился, чтобы найти эту вещь, – заявил Дайльюлло. – Но я не знаю, – ответила Врея. – Свободное Странствие уже давно потеряно, где?то спрятано. Один из тех, кто был с Эштоном, человек по имени Макгун, считал, что он знает, где это можно найти. Мы помогли ему бежать, но я была схвачена. Дайльюлло пристально посмотрел на нее. – А что это за пещь, которую Эштон ищет, ну, это Свободное Странствие? Врея молчала, в глазах ее появился огонек и тут же исчез. Дайльюлло обратился к Гарсиа: – Должно быть вы знаете, ведь в поисках его вы проделали весь этот путь сюда, в Закрытые Миры. Гарсиа смутился. – Эштон не рассказывал нам все, что говорил ему Макгун. Существует, конечно, давняя легенда, но ее сюжеты противоречивы. – Хватит крутить, – бросил Дайльюлло. – Должны же вы знать что?нибудь о том, что эта вещь должна собой представлять. Лицо Гарсиа приняло строгий вид. – Полагают, что это нечто такое, с помощью чего человек за какую?то минуту может побывать в любом месте вселенной. Наемники в недоумении уставились на него, затем Чейн негромко расхохотался. – За минуту? В любом месте? – сказал он, – Вот это да. Удобно. – Боже милостивый! – вскричал Дайльюлло. – Значит мы последовали за Эштоном на Альюбейн из?за такого безумного мифа? В разговор Вступила Врея, лицо ее пылало, глаза сверкали. "Это не миф". Теперь она не пыталась скрывать своего огромного интереса. – Оно существовало. Оно может быть все еще существует. Дайльюлло мог только с сожалением покачать головой. Находившийся в кресле пилота Джансен повернул к ним голову. – Хотел бы напомнить, Джон: скоро начнет светать, у аркуунов имеются флайеры, и они будут нас искать. Дайльюлло нахмурился, потом сказал: – Нет смысла вызывать корабль, пока мы не нашли Эштона или четкую дорогу к нему. Приземлимся на некоторое время. – Приземлимся? – изумился Джансен. Он показал жестом на простиравшиеся под ними густые джунгли, теперь ярко освещенные после того, как на небе появилась вторая пуна, – Да там прогалины не найдется, чтобы приземлиться! – Мы же пролетали над разрушенными городами, – сказал Дайльюлло. – Садись в одном из них. Джансен что?то проворчал и изменил курс. Врея не понимала их разговора на английском языке, но, когда увидела белый отблеск руин впереди, догадалась, о чем шла речь. – Я должна вас предупредить, – сказала она на галакто. – В джунглях есть чрезвычайно опасные формы жизни. – Не сомневаюсь, – ответил Дайльюлло, смотря с неприязнью вниз на залитое лунным светом пространство. – Тем не менее, нам надо найти себе местечко, замаскировать флайер и переждать там, пока преследователи не выдохнутся в поисках нас. – А что потом? – спросил Боллард. Дайльюлло пожал плечами. – Ну, затем будем дальше действовать, делать работу, на которую нанялись... искать Рендла Эштона. – У тебя все так просто, Джон. – Потому что так оно и есть, – нахмурился Дайльюлло. – Опасность и внезапная гибель – это всегда просто. Сажай машину, Джансен. 8 Чейн шагал среди перемещавшихся и непрестанно изменявшихся теней, продвигаясь через громоздящиеся развалины. Обе луны уже были высоко, ниспосылая вниз отблеск тускловатого серебристого света, который делал белые стены, балки и скульптурные изображения нереальными, словно это было все во сне. |
