|
– Вас забавляло, когда мы были б опасности, – сказала она. – Вы смеялись. Чейн отрицательно покачал головой. – Я просто скрывал свою нервозность, только всего. – Не думаю, – возразила Врея. – Вы совсем не такой, как остальные. Вчера вечером, когда вы были в джунглях, этот человек (она показала головой на Мильнера) схватил меня. Я легко разорвала объятия и ударила его по лицу. У него совсем нет той силы, что у вас. Чейн пожал плечами. – Моя сила идет просто от регулярных физических упражнений и ведения правильного морального образа жизни. Врея насмешливо посмотрела на него своими серо?зелеными глазами. – Когда вы начали его вести – сегодня с утра пораньше? * * * Боллард занял место второго пилота. Впереди него находились приборы металло?локатора, а также детектор радиоактивных веществ, анализатор атмосферы и другие сложные инструменты, необходимые для того, чтобы пользоваться флайером в чужих мирах. Металло?локатор работал по принципу выбрасывания широкого пучка энергии, то есть аналогично радару, но ответный сигнал получал только от металла. – Гарсиа говорит, что корабль Эштона относится к Четвертому классу с экипажем из восьми человек, – сказал Дайльюлло. – Отрегулируй локатор таким образом, чтобы он не отражал сигналы от предметов меньшего размера. Боллард что?то пробормотал, согнулся, чтобы поставить на инструменте необходимую отметку, и, наконец, сказал "О'кей". Дайльюлло кивнул Джансену, и тот лег на курс восток?запад. – Врея, – сказал Чейн. – Да? – А вы ведь не хотите, чтобы мы нашли Рендла Эштона. Не так ли? Ее глаза стали холодными. – Почему бы я не хотела? – Мне думается, – ответил Чейн, – потому, что в первую очередь именно вы и ваши друзья по движению "За Открытые Миры" хотели, чтобы Эштон пропал. Почему ваши люди приезжали и освобождали его для того, чтобы он отправился в дикий край на поиски Свободного Странствия? – Я же говорила вам. Мне предложили это в обмен на оружие, которое он доставит нам позднее. – Неубедительное объяснение. Мне думается, вы хотели, чтобы Эштон пропал, притом навсегда, потому что вы узнали: он очень богатый и очень важный человек там, на Земле. Ваши люди сообразили, что для поисков его сюда в Закрытые Миры ворвется определенная экспедиция, а именно этого?то вам и хотелось. Ее лицо вспыхнуло от гнева, и Чейну на мгновение показалось, что она собирается его ударить. – А теперь мне хотелось бы сказать вам кое?что о Джоне, – заявил Чейн. – Он никогда не отступает от намеченной цели. Не отступит и на сей раз. Он будет продолжать локаторные поиски корабля Эштона до тех пор, пока его не найдет. Или до тех пор, пока Хелмер не получит донесение от тех двух самолетов и не прибудет сюда теперь уже с целой эскадрильей, чтобы сбить нас. Он ведь не из тех, кто мешкает, правда? – Да, это так, – с горечью признала Врея. – Он и его фанатики, поклоняющиеся старым предрассудкам и догмам, пойдут на убийство, если нужно сохранить Закрытые Миры закрытыми. – Джансен и Мильнер довольно крепкие парни, – сказал Чейн. – Но не думаю, что они смогут противостоять эскадрилье. – Вы пытаетесь испугать меня, – обвинила она. Чейн ухмыльнулся. – Не думаю, дорогая, что вас можно очень легко испугать. Но полагаю, что вы просчитались. Вы думаете, что Джон бросит поиски до того, как Хелмер сюда прибудет. Я вам говорю, что он не бросит. Гнев в ее глазах сменился растерянностью. Чейн добавил: – Если вам известны какие?то сведения, которые могут избавить нас от этой беззащитной позиции, самое время их сообщить. |
