Джин мрачно посмотрел на него.

 — Хотите сказать, я не знаю, что именно окажется для нас полезным?

 — Совершенно верно.

 — Значит, мы все останемся в этом готическом аттракционе, пока нас не сожрут скользкие твари из другого измерения или пока все не свихнемся. Так?

 — Вряд ли. Нужно просто находить приятные моменты в любой ситуации.

 — И все же повторю — нам стоит попытаться найти выход. Если есть вход, должен быть и выход.

 — Не обязательно.

 Квип медленно ходил кругами за креслом Якоби. Раньше, до террасы, он считал, что замок — дело рук человеческих, пусть даже тут замешано колдовство. Но теперь его мнение несколько поменялось. Сама величина сооружения говорила о сверхъестественном происхождении. А хозяин замка, скорее всего, был сродни Сатане.

 — Что-то не так, Квип? — спросила Линда.

 — А? Нет, ничего.

 Джин встал.

 — Одно можно с уверенностью сказать — мы ничего не найдем, если так и будем здесь болтаться.

 — Ты прав, Джин, старина, — подхватил Снеголап. — Не знаю, как вам, но мне тут чересчур жарко. Хорошо бы найти немного снега и льда, или я тоже того… свихнусь.

 — Хочешь, сотворю снежную гору? — спросила Линда.

 — Спасибо, Линда. Нет, не сейчас, но если мне станет совсем невмоготу — я дам тебе знать.

 — Давайте поищем путь вниз, — предложил Джин.

 — Я не хочу уходить из замка, Джин, — запротестовала Линда. — Только не в ту пустыню снаружи.

 — Я тоже не хочу, если уж на то пошло. Просто считаю, что нам стоило бы попытаться найти путь вниз. Если портал в наш мир все еще открыт, он должен быть где-то внизу. Может, там, где мы появились. Вроде это было похоже на подвал. Верно, Снеголап?

 Снеголап пожал широченными, покрытыми шерстью плечами.

 — Трудно сказать.

 — Я тоже не уверен. Но надо все-таки попробовать.

 — Это точно.

 Якоби тихо рассмеялся.

 — Вам не обязательно идти с нами, — с сарказмом заметил Джин.

 — Прошу прощения, — откликнулся Якоби, — но ваше упрямство просто забавляет. Хотя в чем-то оно достойно восхищения.

 — Спасибо. Линда, ты идешь?

 Девушка посмотрела на Якоби, потом на Джина.

 — Конечно, — сказала она.

 — О, я готов на все, — заявил Якоби, вставая. — Значит, поищем лифт?

 — Не говорите глупостей, мистер Якоби, — рассердилась Линда.

 — Хм, — заметил Джин, — а может быть, он прав?

 — Я пошутил, мой мальчик. Насколько мне известно, здесь нет…

 — Нет, я просто подумал — может, Линда сумеет сотворить нам что-нибудь в этом роде?

 — Это как? — спросила Линда, широко раскрыв глаза. — Сотворить лифт?

 — Почему бы и нет?

 Линда подумала немного, затем развела руками.

 — Что ж, почему бы и нет?

 Она поднялась и уставилась на ближайшую стену, приложив палец к подбородку и нахмурив брови.

 — Хм-м-м… — пробормотала она.