– Сегодня днем я нанес визит Уэйну Джонсону, – сказал Итан.
– Завтра вечером я должна буду отнести ему еду.
– Я солгал ему, Тереза. Сказал, что станет лучше. Сказал, что это просто город.
– Я тоже. Но ведь тебе велели так говорить, верно?
– Никто не может заставить меня что-то сказать. В конце концов всегда есть выбор.
– И как он?
– А ты как думаешь? Испуган. Сбит с толку. Он думает, что он мертв и это ад.
– Мы убежим?
– Вероятно.
У края леса Итан остановился и сказал:
– Ограда примерно в миле впереди.
– Какие они из себя? – спросила Тереза. – Аберы?
– Как все скверные твари, которые снились тебе в детских кошмарах. Они – монстры в шкафу и под кроватью. И их миллионы.
– Ты говоришь, что нас от них отделяет ограда?
– Большая ограда. И по ней пропущен электроток.
– А, ну если так…
– И на пиках есть несколько снайперов.
– В то время как Пилчер и его люди живут в безопасности в горе…
Тереза сделала несколько шагов по дороге, снег собирался на ее плечах и капюшоне.
– Скажи мне кое-что. Какой смысл во всех этих симпатичных домиках с белыми заборчиками?
– Думаю, он пытается сохранить наш образ жизни.
– Для кого? Для себя или для нас? Может, кто-то должен ему сказать, что с нашим образом жизни покончено.
– Я пытался это сделать.
– Мы все должны быть в той горе, решая, как же теперь быть. Я не буду жить до скончания дней в модели Трейн-тауна, построенной каким-то психопатом.
– Что ж, тот, кто всем здесь заправляет, не разделяет твоих взглядов. Послушай, этой ночью мы ничего уже не изменим к лучшему.
– Я знаю.
– Но после изменим.
– Клянешься?
– Клянусь.
– Даже если из-за этого потеряем все?
– Даже если из-за этого потеряем жизнь. – Итан шагнул вперед, распахнул руки, притянул ее ближе. – Я прошу довериться мне. Ты должна жить так, будто ничего не изменилось.
– Это сделает мой визит к психиатру интересным.
– Какой визит?
– Раз в месяц я хожу на прием, поговорить с мозгоправом. Думаю, все ходят. Только тогда нам и разрешается открыться перед другим человеком. Мы должны делиться нашими страхами, нашими мыслями, нашими тайнами.
– И можно говорить о чем угодно?
– Да. Я думала, ты знаешь об этих встречах.
Итан почувствовал, как шерсть на его загривке встает дыбом. Он подавил ярость – сейчас от нее не было бы никакого проку.
– С кем ты встречаешься? – спросил он. – С мужчиной? С женщиной?
– С женщиной. Она очень хорошенькая.
– Как ее зовут?
– Пэм.
Он закрыл глаза, глубоко вдохнул холодный, пахнущий сосной воздух.
– Ты знаешь ее? – спросила Тереза.
– Да.
– Она из людей Пилчера?
– Она, по сути, его заместительница. |