Давайте где-нибудь остановимся и поговорим.
Они проехали три квартала и остановились за магазинами. И Стро тут же опустил свое окно и закурил «Мальборо». Пайк и Баттон тоже открыли окна.
Стро сквозь облако дыма изучал Пайка.
— Что вы думаете о Майки Азаре?
Пайк удивился, хоть и не показал этого.
Стро, непонятно как истолковав его молчание, улыбнулся.
— Не похож на традиционного мексиканского мафиози. Новое поколение. Мы за ним следим, я знаю, что вы с ним встречались два часа назад. После чего вы приехали к мисс Рэйн и пошли в кафе «Сайдуок». — Стро, вытянув шею, выдохнул дым в окно и взглянул на Баттона. — Мисс Рэйн рассказала вам, что происходит?
— Что она должна была рассказать?
Стро сказал:
— Вы, дорогой мой, испортили мне всю игру. Это надо прекратить. Эти два парня, которых вы выгнали, Мендоса и Гомер, пришли к ее дяде не в первый раз, и драка вышла не из-за сэндвича.
Баттон кивнул.
— Мы об этом говорили, Пайк. Смит солгал. Они шантажом вымогали деньги.
Стро затянулся сигаретой.
— Майки занимается рэкетом. Крышует. Мелочь, но это только одно из новых направлений его деятельности.
Пайк склонил голову к плечу.
— ФБР занимается проблемой крышевания?
Стро улыбнулся.
— Эти хефе нового поколения, такие, как Азара, пробуют новые бизнес-модели, и шантаж — только часть целого. Они поддерживают международные связи с несколькими картелями, и вот это меня интересует весьма и весьма. Отсюда — мои действия и наш с вами разговор. — Он докурил и выбросил окурок в окошко. — Если мы проникнем внутрь клана Майки, мы там много чего найдем, чем мы и занимались, пока вы не заступили нам дорогу. — Стро помялся; казалось, он извиняется. — Послушайте, вы совершенно правильно поступили. Если бы я увидел, что двое отморозков молотят какого-нибудь беднягу, я бы тоже вмешался. Я глубоко вас уважаю. Но теперь прошу: охолоните. Пусть Смит живет как жил. Не надо становиться его персональным охранником. И пусть Азара делает свое дело.
Пайк понял, чего хочет Стро, и ему это не понравилось.
— «Азара делает свое дело» значит, что Мендоса и Гомер вольны навалиться на Смита?
— Маленькие люди мне нужны, чтобы торговаться с большими. Это значит: нужно, чтобы маленькие совершили преступление, тогда я смогу давить на них. Если я буду давить жестоко, они станут моими информаторами.
Баттон кивнул, глядя на Пайка:
— Смит не единственный, кого доят эти мерзавцы. Они всех доят. Стро и его люди следят за пятью, не то шестью магазинами…
Пайк подался к Стро:
— И вы им позволили избить человека до сотрясения мозга. Вы наблюдали, как в окно летел кирпич.
— Мы не позволили. Просто это случилось. Теперь мы будем прикрывать его тщательнее.
— Я не брошу их на произвол судьбы.
— Не бросите. Передадите мне. Я их прикрою.
— Вы их уже прикрывали, когда он получил сотрясение мозга.
Стро вдруг открыл дверцу.
— Пайк, выйдите на минутку. Простите, детектив.
Пайк вышел, оставив Баттона в одиночестве. Стро, обойдя машину, приблизился к нему.
— Давайте поднапряжемся, ладно? Мы пока изучаем, как и что делают эти ребята. Отойдите в сторонку — вот все, о чем я вас прошу.
Пайк же изучал его. Глаза у него были серьезные, но он нервничал. Словно он много поставил на эту карту и может все потерять.
Пайк не ответил, лицо его было неподвижно, как стоячая вода.
Стро пожал плечами.
— Уилсон Смит мог вывести этих ребят на чистую воду, пожаловаться на них. |