|
Его нельзя упрекать за то, что он не был достаточно молод и не нашел в себе сил для пересмотра своих убеждений. Терпеливо ждет несколько секунд. Зежер молча отворачивается. Ты несправедлив, Зежер. Зежер. Ты находишься под влиянием Люса. Баруа. Я этого не отрицаю. Зежер. Тем хуже для тебя. Люсу часто не хватает твердости, а иногда и проницательности: он одержим манией терпимости. Баруа. Пусть так. (После паузы.) Забудем об этом, ты вправе поступать, как хочешь. (С улыбкой.) Но кроме права, существует и ответственность... Он возвращается к столу и садится. Официант приносит стаканы. Вы уверены, что Порталь придет? Крестэй. Он мне сам сказал. Зежер. Не будем его ждать. Баруа. Дело в том, что у меня хорошие новости, и я хотел бы, чтобы все были в сборе... Да, друзья мои, материальное положение "Сеятеля" по-прежнему великолепно. Я только что закончил полугодовой отчет. (Показывает ведомость.) Вот он. Еще полгода назад, когда мы начинали, у нас было всего тридцать восемь подписчиков. Теперь их уже пятьсот шестьдесят два. Кроме того, в прошлом месяце в Париже и в провинции было продано восемьсот выпусков. Все полторы тысячи экземпляров июньского номера уже разошлись. Крестэй. Сотрудничество Люса, без сомнения, оказало нам большую поддержку. Баруа. Бесспорно. С того времени, как четыре месяца назад он дал нам свою первую статью, число подписчиков увеличилось ровно вдвое. Июльский номер "Сеятеля" выйдет в количестве двух тысяч экземпляров. Я даже хочу предложить вам довести его объем до двухсот двадцати страниц вместо ста восьмидесяти. Зежер. Для чего? Баруа. А вот для чего. Корреспонденция журнала неуклонно возрастает. В этом месяце мне пришлось прочесть около трехсот писем! Я распределил их с помощью Арбару по темам, которые в них затронуты, и передам каждому из вас те, что его касаются. Вы сами убедитесь, что многие из писем очень интересны. Думаю, им стоит уделить в нашем журнале соответствующую рубрику. Нас внимательно читают и обсуждают, и письма служат тому доказательством. Мы должны ими гордиться и поступим неразумно, если похороним в ящиках стола этот вклад читателей в общее дело. Поэтому я предлагаю печатать ежемесячно самую важную часть нашей почты, сопровождая ее, по мере надобности... Входит Порталь. Добрый день!.. сопровождая ее пояснениями автора статьи. Порталь непривычно серьезен, он рассеянно пожимает руки Крестэю и Баруа; затем садится. Арбару. А со мной вы решили не здороваться? Порталь (приподнимаясь). Извините, пожалуйста. (Улыбается через силу и снова садится.) Зежер. А мы уж думали, что вы не придете. Порталь (нервно). |
