|
.. Правда, он как будто выкарабкался, но извлечь пулю не удалось... Бедняга так и будет ходить всю жизнь с куском свинца в животе. Подумать только, не начни он раскуривать сигару на ветру, ничего бы не случилось... Обратно Мегрэ и сержант шли другим путем. Док остался справа, а они поехали на пароме, ходившем между портом и Старым городом. Совсем близко от перекрестка, где накануне добивали камнями желтого пса, Мегрэ увидел стену с внушительной дверью. На ней развевался флаг и виднелась надпись: "Национальная жандармерия". Мегрэ и сержант вошли во двор дома, построенного еще во времена Кольбера. В канцелярии инспектор Леруа о чем-то спорил с жандармским бригадиром. - Где доктор? - спросил Мегрэ. - Понимаете, комиссар, бригадир ни за что не разрешает приносить ему еду из ресторана... - Только под вашу личную ответственность! - заявил бригадир. - И напишите мне расписку, чтобы я мог оправдаться. Дворик был тих и безлюден, словно в монастыре. С пленительным журчанием плескалась вода в фонтане. - Где он? - Видите дверь? За ней будет коридор. Вторая дверь направо. Если хотите, могу вас проводить. Кстати, мне недавно звонил мэр и приказал обращаться с арестованным как можно мягче... Мегрэ почесал подбородок. Инспектор Леруа и сержант - наверно, ровесники - смотрели на него с одинаково робким любопытством. Спустя несколько минут комиссар вошел в камеру. Стены ее были выбелены известью, и помещение выглядело не более унылым, чем любая казарма. Доктор Мишу сидел за маленьким некрашеным столом. Увидев комиссара, он встал и после короткого колебания заговорил, глядя куда-то в сторону: - Я полагаю, комиссар, что вы разыграли эту комедию лишь для того, чтобы избежать новой драмы и защитить меня от нападения этого... этого... Мегрэ обратил внимание, что у доктора в нарушение устава не были отобраны ни подтяжки, ни фуляровый шарф, ни шнурки. Комиссар зацепил носком ботинка стул, подтянул его к себе и удобно уселся. Затем он достал трубку, набил ее и проворчал добродушно: - Ну еще бы... Да вы присаживайтесь, доктор!.. VI ТРУС - Скажите, комиссар, вы суеверны? Мегрэ сидел верхом на стуле, положив локти на спинку. Он скорчил гримасу, которая могла означать все что угодно. Доктор так и не сел. - Я думаю, комиссар, что все мы суеверны, но проявляется это лишь в определенный момент. Когда мы, если разрешите так выразиться, ощущаем, что нас взяли на прицел.. Доктор откашлялся в платок, озабоченно посмотрел в него и продолжал: - Всего неделю назад я сказал бы вам, что не верю никаким оракулам. Но теперь!.. Лет пять назад мы, несколько друзей, обедали у одной парижской актрисы. После обеда, за кофе, кто-то предложил погадать на картах... Погадали и мне... Знаете, что мне выпало? Заметьте, я не верил, я хохотал до слез... Я знал наперед все эти гадания: светловолосая дама, трефовый король, желающий вам добра, письмо издалека и прочее. Но мне сказали совсем другое: "Вы умрете страшной смертью... Остерегайтесь желтых собак!.." Эрнест Мишу еще ни разу не посмотрел на комиссара. Теперь он на мгновение остановил на нем свой бегающий взгляд. Мегрэ благодушествовал. Огромный на маленьком стульчике, он очень смахивал на статую Благодушия. |
