Книги→ Проза → Маркиз Де Сад → Жюстина →страница 374

Изменить размер шрифта - +

     - И правильно: никаких церемоний, друзья, я очень люблю это; когда вино
кружит голову, надо  пускать  газы,  испражняться,  блевать;  надо  спускать
сперму - это облегчает. Брессак, подержи-ка  Доротею:  ты  видишь,  что  она
сейчас упадет под натиском этого молодца.
     - За какое же место ее держать, черт возьми? - проворчал Брессак. - Эта
шлюха залита блевотиной и уже плавает в собственном дерьме.
     - Ну и что? - вмешался Жернанд. - Пусть один из  ганимедов  вытрет  все
это, помоги ему, Жюстина. Спросите вашу жену д'Эстерваль, не желает  ли  она
прилечь?
     - Прилечь! Да чтоб я сдохла на месте! - отвечала Доротея. - Ну уж  нет:
я хочу сношаться! Теперь у меня ничего нет в желудке, и я готова продолжать.
     - Позовите свою супругу, дядя, я вас умоляю, - простонал Брессак, - нам
необходимо разнообразие; пусть Жюстина пойдет предупредить ее.
     Пока исполнялось это распоряжение, наши  злодеи,  едва  державшиеся  на
ногах, разминали  свои  члены,  чтобы  помчаться,  закусив  удила,  к  новым
мерзостям.
     Нет нужды описывать состояние несчастной графини, когда она узнала, что
ее  мучитель  в  сопровождении  таких   же   мерзких   развратников   явится
наслаждаться ее страданиями в столь неурочный час:  она  только  что  встала
из-за стола.
     - Милая девушка, - испуганно взглянула она  на  Жюстину,  -  они  очень
пьяные... и разъяренные?
     - О да, мадам, они совсем потеряли голову.
     - Великий Боже! Какие ужасы меня ожидают... Но вы не покинете  меня  во
время этой жестокой сцены, вы будете рядом, не правда ли, мадемуазель?
     - Ну конечно, если мне позволят.
     - Да, да... А кто эти люди? Вы говорите, один из них - племянник графа,
маркиз де Брессак? Да это же настоящее чудовище; я слышала о  нем,  говорят,
он отравил свою мать... И господин де Жернанд дошел до того, что принимает у
себя убийцу своей сестры! Какой кошмар, великий Боже!  А  другой,  по  вашим
словам, - профессиональный убийца?
     - Да, мадам, это кузен господина де Жернанда, он держит постоялый  двор
единственно для распутства и для того, чтобы грабить и убивать  тех,  кто  у
него останавливается на ночлег.
     - Ах, какой ужас! И вот этим злодеям мой  муж  хочет  бросить  меня  на
потеху! А кто эта женщина с ними?
     - Супруга хозяина гостиницы, такая же злодейка,  такая  же  развратная,
как они.
     О мадемуазель, значит, случается,  что  представительницы  нашего  пола
забывают о нежности и благородстве и предаются мужским извращениям?
     - Да будет вам известно, мадам, -  ответила  Жюстина,  -  что  женщина,
отказавшаяся от целомудрия и  от  чуткости,  которые  присущи  нашему  полу,
скорее, чем мужчины, привыкают к пороку и невоздержанности и глубже  ввязают
в них.
     - И вы полагаете, что господин  де  Жернанд  допустит,  чтобы  я  стала
жертвой чудовищных наклонностей этого жуткого создания?
     - Увы, я в этом не сомневаюсь, мадам.
Быстрый переход