Книги Проза Маркиз Де Сад Жюстина страница 60

Изменить размер шрифта - +
На  свете  есть  души,
для которых преступление  заключает  в  себе  столько  очарования,  что  они
никогда не могут им насытиться;  первое  преступление  для  них  всего  лишь
ступень к следующему, и удовлетворяются они только тогда, когда выпьют  чашу
наслаждений до самого дна.
     - Какие сладкие плоды я сорвал! -  говорил  себе  предатель,  сидя  под
деревом в двухстах шагах от места своего  преступления.  -  Какая  это  была
невинность! Какая свежесть! Сколько грации  и  очарования!..  Как  она  меня
возбуждала, как воспламеняла мои чувства!.. Я бы задушил  ее,  если  бы  она
оказала хоть какое-то сопротивление...  Может  быть,  я  зря  оставил  ее  в
живых... Если ей встретиться кто-нибудь, она может на  меня  пожаловаться...
меня могут настигнуть, и тогда я пропал... Кто знает, до  чего  может  дойти
месть обиженной девчонки? Надо бы  ее  прикончить...  Если  одним  ничтожным
созданием на земле будет меньше, ничего от этого не  изменится:  это  просто
червь, которого я раздавлю мимоходом; это ядовитое животное, которое  грозит
мне своим жалом, и я не должен  допустить,  чтобы  оно  меня  поразило;  нет
ничего дурного в том, чтобы избавиться от тех, кто  хочет  навредить  нам...
Поэтому раздумывать нечего.
     Однако несчастной Жюстине, которую рука провидения должна была провести
по всему тернистому пути злоключений, не суждено было умереть в  таком  юном
возрасте. Сен-Флоран рассвирепел, не обнаружив ее на месте; он звал ее,  она
его слышала и бежала еще быстрее. Оставим злодея наедине со своим отчаянием,
пусть он идет своей дорогой, быть может, когда-нибудь он нам еще встретится.
Ход  событий  вынуждает  нас  разматывать  нить  приключений  нашей  кроткой
Жюстины.
     - Опять это чудовище, - с тревогой думала она, ускоряя шаг, -  чего  он
еще от меня хочет? Ему мало того, что он так жестоко надругался  надо  мной?
Чего еще ему не хватает?
     И она спряталась в  густом  кустарнике,  чтобы  не  нашел  ее  человек,
который без сомнения собирался убить ее. Там  она  провела  остаток  ночи  в
ужасном беспокойстве.
     - Вот так, - подумала она, когда начинался новый день, - значит  правду
говорят, что есть человеческие существа, к которым природа относится так же,
как к диким зверям? Которые вынуждены прятаться от других людей?  Так  какая
разница между ними и мною? Стоило ли появляться на свет для столь  печальной
участи?
     Слезы ручьями текли из ее прекрасных глаз, когда она предавалась  таким
печальным размышлениям. И в это время  послышался  неожиданный  треск  сухих
веток.
     - О Господи, наверное это он, злодей! - затряслась она от страха. -  Он
ищет меня, хочет моей погибели, хочет покончить со мной; я пропала.
     Она поглубже забралась  в  скрывавшие  ее  кусты  и  прислушалась.  Шум
производили двое мужчин.
     -  Сюда,  дружище,  -  говорил  тот,  что  казался  господином,  юноше,
следовавшему за ним, здесь нам будет удобно.
Быстрый переход