|
Вы понимаете, что на конструкцию наших пультов управления повлияло и расположение большого пальца на руке, и то, что нам удобнее лежать, опершись на локти, чем сидеть. Так что при вождении ардазирских кораблей у людей могут возникнуть трудности, а необходимость в этом со временем так и так появится, если Великая Охота будет продолжаться и у нас появятся подданные из людей… и тогда, возможно, им придется водить некоторые наши корабли. Да и у женщины Киттридж, скажем, мог бы быть с пользой для дела свой корабль, поскольку мы уже сейчас видим, насколько полезной она может оказаться в качестве посредника между нами и местными людьми, колонистами. Если бы вы согласились помочь ей, просто осмотреть один из наших кораблей и высказать свои предложения…
Флэндри напрягся всем телом. – А с какой стати должен я вам вообще помогать? – спросил он сквозь сжатые зубы. – От вас же многого не просят, – пожал плечами Свантозик. – Мы и сами могли бы все сделать, а вам это поможет хоть как‑то скоротать время. – И продолжил с ехидцей в голосе: – Я вовсе не исключаю возможность, что именно доброе отношение, а не принуждение, и есть тот способ, которым можно уломать человека. А кроме того, капитан, поскольку вы человек мыслящий, подумайте вот над чем: вам представляется случай как следует осмотреть один из наших кораблей. Если позже вам удастся каким‑то образом бежать, то вашим службам интересно будет узнать, что вы видели. Уже совершенно успокоившийся Флэндри стоял молча какое‑то время. Его пронзила мысль: «Значит, Кит уже все рассказала ему, но Свантозик, естественно, предпочитает не разглашать этого, а потому придумал эту историю, предлагает мне то, что я должен принять как Богом посланную возможность организовать побег Кит…» А вслух вежливо ответил: – Вы очень добры, друг мой из Джанир Йа, но мисс Киттридж и я, мы не можем чувствовать себя спокойно, когда отвратительные охранники, вроде ваших, заглядывают через плечо, а у них с морд капает слюна. На этот раз в ответ ему раздалось злобное ворчание уже двух воинов. Свантозик велел им затихнуть. – Это легко устроится, – сказал он. – Охранники могут и не заходить в рубку управления. – Прекрасно. Потом, есть ли у вас какие‑то инструменты, сделанные людьми и для людей… Они шли по пробитым в скалах коридорам мимо огневых позиций, на которых покоились, словно динозавры на кладке, артиллерийские орудия, сквозь разбушевавшуюся стихию приполярья за внешнюю стену к стоявшему там какому‑то кораблю. Надев солнечные очки, терранин всмотрелся в его неистово сверкающие очертания – что‑то вроде земного корабля класса «Комета». Быстроходный, с легким вооружением, штатный экипаж из пятнадцати человек, но в случае необходимости и десятка хватит. Голые горы позади корабля дымились от жара. Когда он вошел в тамбур, то почувствовал, как у него после столь краткого пребывания на солнце кружится голова. Свантозик остановился у прохода, ведущего в рубку управления. – Проходите, – сердечно пригласил он. – Мои воины будут ждать вас здесь до тех пор, пока вы не захотите уйти, то есть до тех пор, когда вы и женщина придете пообедать со мной, а я вам выставлю принятые на Терре угощения. – Весельем блеснули его глаза. – Конечно же, двигатели временно отсоединены. – Конечно же, – поклонился Флэндри. Как только он закрыл за собой дверцу рубки, навстречу шагнула Кит и холодными пальцами схватила его за руку. – Что теперь будем делать? – с трудом вымолвила она. – Спокойно, юная девица. – Он высвободил руку. – «Жучков» здесь вроде не видно. – «Не забывай, что Свантозик полагает, что я думаю, что ты меня еще не выдала. |
