Вручить лично.
По прочтении уничтожить.
По нашим сведениям, в Сараево, в отеле <Европа>, живет профессор
лингвистики Шанхайского университета Чжан Бо-ли. Вам необходимо
встретиться с ним и провести беседу. Главные интересующие нас
вопросы: согласен ли он с официальной расовой теорией НСДАП? Готов ли
он поддерживать тесные отношения с нашими учеными, работающими в
области изучения Азиатского континента вообще и Китая в частности?
Шелленберг>.
Генеральный консул Фрейндт смотрел на Штирлица выжидающе: он
передавал ему уже третью шифровку, и тот не считал нужным ни словом
обмолвиться о содержании указаний, поступивших из Берлина. Штирлиц
понимал, что этим своим молчанием он унижает генерального консула и может
при определенных обстоятельствах лишиться его поддержки, а помощь такого
человека, как Фрейндт, имеет большое значение. Однако Штирлиц понимал и
то, что, открой он Фрейндту содержание шифровок, тот - если он человек
гестапо - может сразу же сообщить в Берлин о <болтливости сотрудника
разведки и неумении хранить государственную тайну>.
- Как звонить в Сараево? Отель <Европа>? - спросил Штирлиц,
недоуменно пожав плечами после вторичного прочтения шифровки.
- Что-нибудь срочное? - поинтересовался генконсул, отыскивая в
справочнике телефон отеля.
- У них там семь пятниц на неделе. Своих дел невпроворот, а тут... В
восемь утра - одно, в девять у Веезенмайера - второе, в десять у вас -
третье.
- Телефон <Европы> 92-56.
- Спасибо.
Штирлиц заказал срочный разговор с Сараево. Связь дали через пять
минут.
- Добрый день! Скажите, пожалуйста, - спросил Штирлиц портье, - в
каком номере живет господин Чжан Бо-ли?
- Господин Чжан Бо-ли уже не живет здесь.
- Господин Чжан Бо-ли уже не живет здесь, - удовлетворенно повторил
Штирлиц, решив, что это достаточный повод, чтобы радировать Шелленбергу о
невозможности встречи с китайским ученым из-за ошибочных данных,
переданных Берлином. |