- Там, где две ели?
- Чуть левее.
- Хорошо. Спасибо. Где станете вы?
- Если позволите, рядом.
- Почему? Разве нет других мест?
- Мне бы хотелось лично отвечать за вашу безопасность...
- Не говорите глупостей, генерал. Кому я здесь нужен?
- Все-таки славяне.
- Ну, перестаньте. Идите в другое место, я люблю одиночество на
охоте.
Небо стало серым, тишина окрест была прозрачной, и бормотание
ручейка, когда Лист прислушался, напомнило ему слова детской песенки: <Мы
поехали в Дармштадт, восемь маленьких ребят!>
<Когда же оно было, это детство? - горько подумалось ему. - И было ли
оно вообще когда-нибудь? Вот если бы человеческая жизнь начиналась со
старости и шла к детству... Хотя нет, тогда смерть была бы еще более
кощунственной. И чем ближе вечное спокойствие, тем чаще в мыслях мы
возвращаемся к детству, словно к спасательному кругу, брошенному в волны
бесстрастной и холодной Леты>.
Шершавые дубовые листья, перезимовавшие на голых сучьях, металлически
скрежетали, когда ветер срывал их, ударяя о голые стволы деревьев.
Фельдмаршал замер, потому что услышал далекое хорканье - где-то летел
вальдшнеп. Лист чуть пригнулся, стараясь не делать резких движений; отец
приучил его к тому, что зверь и птица замечают не фигуру человека (они
могут принять ее за сучковатое маленькое дерево), а движение. Он увидел
птицу, которая летела вдоль по просеке, торжествующе возглашая любовь и
прислушиваясь, когда отзовется подруга, забившаяся в чащу.
Лист вскинул ружье, ощутил свою слитность с прикладом и с двумя
стволами, отдававшими малиновым отливом, с быстрой птицей и нажал курок.
Вальдшнеп упал к его ногам, перевернувшись в воздухе. Лист поднял птицу,
ощутив тепло ее тельца, и, заметив кровь на пальцах, понюхал ее.
<Такой же запах, - отметил он. - Человеческая кровь пахнет так же.
Но, когда я убил человека во время битвы на Сомме, меня мучили потом
кошмары, я плакал по ночам, а сейчас я испытываю радость и представляю
себе, как повар приготовит эту маленькую птицу и как мы будем рассказывать
друг другу о каждом выстреле горделиво и радостно...>
Во время ужина, который Дикс организовал великолепно - седло косули,
вальдшнепы с кислым брусничным вареньем, а на десерт, совсем как в Париже,
несколько сортов здешних сыров, - офицер из свиты играл на рояле при
свечах.
- Какая прелесть, - сказал Лист, - я будто перенесся в детство. Мой
старший брат также играл на старом рояле в гостиной, мама разливала чай в
толстые чашки, а папа рассказывал про охоту.
- Я рад, что смог доставить вам маленькую радость, - сказал Дикс.
- Вы предупредили, чтобы звонок из Берлина перевели на ваш номер?
- Да, господин фельдмаршал.
- Видимо, будет звонить фюрер. |