|
- Вы и господин д'Арребуст обещали мне его, когда приезжали в Вапассу. Рыцарь был удивлен, так как это обещание совершенно вылетело у него из головы. К счастью, множество знатных дам и мессиров окружили Онорину и завладели ею. Они находили ее прелестной и хотели ее поздравить и обнять В Квебеке, несмотря на усилия губернатора, официальный протокол никогда долго не соблюдался. Присутствие ребенка "разбило лед" официальной встречи, и все принялись знакомиться, узнавать друг друга, представлять своих друзей. Г-н д'Арребуст был окружен друзьями, которые были счастливы его вновь увидеть, так как многие полагали, что его отправят в Бастилию, и эта немилость всколыхнула миролюбивые силы в колонии. Тем временем Фронтенак все же пытался осуществить некоторые официальные церемонии. По крайней мере, те, что касались его гражданской и военной администрации. После военного губернатора и его офицеров были представлены члены Высшего Совета, мессиры Гобер де ла Меллуаз, Мэгри де Сен-Шамон, Обур де Лонгшон, Базиль, Голэн, прокурор Ноэль Тардье де ла Водьер, Никола Карбонель. Жоффрей де Пейрак приветствовал каждого из них. Анжелика старалась и в этот раз удержать в памяти хоть какие-нибудь имена. В свою очередь, граф представил своих сыновей, лейтенантов, офицеров и особенно мессира де Барданя, посланника короля, который терпеливо ждал своей очереди. Анжелика, стоявшая справа от губернатора, находилась совсем рядом от мессира де Барданя, когда он представлял свои звания и доверительные грамоты, в то время как граф де Пейрак в нескольких словах объяснял, при каких обстоятельствах он имел удовольствие познакомиться с представителем Его Величества. Наконец-то Анжелике удалось приблизиться к Жоффрею. Она смотрела на него, ее глаза сияли. Он взял ее за руку и украдкой поцеловал кончики пальцев. - Что я вам говорил! - прошептал он. - Они победили! - Кто это? - Ваши зеленые глаза... - О, Жоффрей! Я думала, что все пропало. Что это был за пушечный выстрел? - Я еще не знаю. Может быть, отчаянная атака вашего друга, отца д'Оржеваля? - Его нет в Квебеке. Он исчез. Мессир де Ломени мне только что сообщил... - А! В самом деле! Он подумал и улыбнулся. Анжелика могла поклясться, что он не слишком удивлен этой новостью. - Ну вот и прекрасно! Одним противником меньше... Он был очень спокоен, даже весел. "Что еще он замыслил? - спрашивала она себя. - Кто устроил это... бегство отца д'Оржеваля? Не намекал ли Жоффрей на некоего секретного шпиона, с которым он поддерживает связь в самом Квебеке?" Она посмотрела вокруг, вглядываясь в незнакомые лица, такие разные, но все радостные и оживленные. Повсюду царило веселье. - Я так тревожился за вас, - продолжал Пейрак. - Этот пушечный выстрел мог иметь самые ужасные последствия. К счастью, я получил послание господина де Фронтенака, в котором он меня уведомил, что произошла всего лишь печальная ошибка, что теперь все идет хорошо, несмотря на то, что ответ "Голдсборо" был суров. - Да, да, ваш ответ был суров, - подхватил Фронтенак, услышав эти последние слова. - Слава Богу, убитых нет... разрушен один-единственный дом, это дом... А впрочем, все правильно... Я вам потом объясню. Город был охвачен сказочным весельем. |
