|
В том месте, где вчера ее ждала смерть, она остановилась. Было раннее утро, и воздух, необычайно свежий, чуть попахивал дымком. Полоски снега явно уменьшились, если день будет теплым и ясным, то они и вовсе исчезнут. Земля была более утоптанной бесконечными хождениями. Анжелика разглядывала эти следы прошлой битвы, и внезапно на нее снизошло чувство глубокой благодарности Господу, что он отвел от нее беду. Никогда еще смерть не была так близко от нее, но вот она жива, а ее враги мертвы. Она продолжила свой путь, храня в своей душе, как самое дорогое сокровище, это прекрасное слово: жизнь. Жизнь, этот бесценный дар, который у вас могут отнять в любую минуту, но она еще обладала им, она несла его в своем счастливом гибком теле. Утро позолотилось лучами восходящего солнца. На горизонте легкие белые облака выстраивались в цепочку над розовато-медным озером, а из долин поднимался туман, оставляя на земле россыпи росы. Было ясно и свежо. Анжелика направилась к городу. Из-за деревьев показался какой-то человек и вышел на тропинку, поджидая ее. Рукой она нащупала рукоятку оружия, которое дал ей Бардань. Любой прохожий внушал ей подозрение здесь, в долине Абрахама. Но, приглядевшись, она узнала молодого Анн-Франсуа де Кастель-Моржа и, успокоившись, пошла ему навстречу. У молодого человека был хмурый вид. Она окликнула его и улыбнулась, но это нисколько не развеселило его. Она увидела, что он необычайно бледен, казалось, что он во власти жестоких переживаний, которые не дают ему говорить. - Что происходит, Анн-Франсуа? - обеспокоено спросила она. Дар речи внезапно вернулся к нему, и его ярость и гнев выплеснулись в его словах: - Ага! Все та же карточная игра! В ходу только дамы и короли, а ненужный валет всеми отброшен. Затем голос его стал глуше: - До сих пор лишь одна мысль не давала мне сойти с ума: я знал, что вы окружены почестями, и для меня вы - лишь несбыточная мечта, по той лишь причине, что вы - воплощенная добродетель. А вы отдались Барданю. Ему повезло... Но почему? Почему? Почему не мне? Вам незнакомо такое понятие, как верность. Столь резкое высказывание удивило ее, и она было открыла рот, чтобы ответить, но он опередил ее. - Не отрицайте этого. Я прогуливался и видел, как вы выходили из этого дома... - Господин де Кастель-Моржа, как часто вы бываете там, где вас вовсе не хотят видеть, - сухо ответила она. - О, да! Это правда! - в его смехе слышалось разочарование. - Я слишком много вижу, много знаю, к моему несчастью... Страдание невольно старило его юное лицо, он прошептал: - ... Вы влюбляетесь... а любовь уходит от вас... И однажды вы замечаете, что остались совсем один, у вас украли то, что еще вчера давало вам силы и могущество, и это наказание несправедливо. Он повторил почти те же слова, что и Никола де Бардань. По-видимому, безответная любовь раскрылась перед ним лишь с одной стороны; он познал лишь ее жестокость, и Анжелика посочувствовала молодому человеку. - Мой бедный Анн-Франсуа, что вы вбили себе в голову? У вас еще все впереди, и мир полон молодых улыбающихся девушек... - ... и глупых! И совершенно неопытных! Конечно, я мог бы довольствоваться ими. Но зачем в моей жизни появились вы? Вы были так добродетельны и милы, вы заставили меня поверить в то, что вы - воплощение моей мечты, реальное ее воплощение, а оказалось, что все это - мираж. Я давно не ребенок, и вы прекрасно знаете, что я полюбил вас, как мужчина любит женщину. |
