|
Мне больно видеть вашу холодную комнату, ваше поношенное платье... Нет, имея такие изумительные глаза, грешно жить в нищете! Франсуаза тихо ответила что-то, но слов Анжелика не разобрала. - Не спорю, - весело продолжал мелодичный голос, - но ведь это в наших руках - сделать так, чтобы зависимость, не более унизительная, чем хлопоты о пенсии, не превратилась в рабство. Например, мой теперешний содержатель, который дает мне возможность жить на широкую ногу, легко довольствуется двумя короткими свиданиями в месяц. "За пятьсот ливров, - сказала я ему, - я не могу разрешить вам большего". И он не протестует, зная, что иначе не получит вообще ничего. О, он добряк, его единственное достоинство состоит в том, что он великолепно разбирается в мясе, так как его дед был мясником. Когда я устраиваю приемы, он дает мне советы. Я его предупредила, что у меня могут быть свои маленькие прихоти и он не должен ревновать. Вас все это шокирует, дорогая? О, я вижу, как вы поджали свои красивые губки. Но послушайте, в природе нет ничего более разнообразного, чем радости любви, хотя, казалось бы, любовь всегда сводится к одному. *** Встретившись с Франсуазой, Анжелика не удержалась и спросила ее, кто была эта гостья. - Вы только не подумайте, что мне нравится дружить с такой женщиной, - смущенно ответила Франсуаза. - Но право, нельзя не признать, что Нинон де Ланкло - самая очаровательная и остроумная среди всех моих подруг. Она мне очень помогла, сделала все, что было в ее силах, чтобы добиться для меня протекции. Но порою я думаю, не приносят ли мне ее рекомендации больше вреда, чем пользы. - Мне было бы приятно познакомиться и поболтать с нею. Нинон де Ланкло... - задумчиво проговорила Анжелика. Она уже слышала имя этой прославленной куртизанки. - Когда я узнала, что поеду в Париж, я подумала: "Как бы мне хотелось быть принятой в салоне Нинон де Ланкло!" - Пусть покарает меня бог, если я лгу, - с восторженным блеском в глазах воскликнула молодая вдова, - но в Париже не сыскать другого места, где бы ты чувствовал себя так непринужденно! Тон там задан божественный, абсолютно безупречный, и никогда не бывает скучно. Салон Нинон де Ланкло - воистину дьявольская ловушка, ведь никогда не скажешь, что душой его является такая безнравственная женщина. Вы знаете, как про нее говорят? "Нинон де Ланкло переспала с двором Людовика XIII и собирается продолжить это с двором Людовика XIV". Кстати, меня это нисколько не удивило бы: эта женщина - воплощение вечной молодости. *** ...В тот день, придя по просьбе Раймона в приемную иезуитов, где она уже была однажды, Анжелика думала, что найдет там брата и Дегре, которого она давно не видела. Но в приемной сидел лишь немолодой низенький человек в черном костюме и "парике клерка" - так называли парик из конского волоса с пришитой к нему кожаной черной шапочкой. Он встал и неловко, как-то старомодно поклонился ей, а затем представился: он секретарь суда, а теперь нанят мэтром Дегре подготовить бумаги к процессу господина де Пейрака. - Я приступил к своим обязанностям всего три дня назад, но уже имел обстоятельные беседы с мэтром Дегре и мэтром Фалло, которые ввели меня в курс дела и поручили вести деловую переписку, а также подготовку вашего процесса. Анжелика с облегчением вздохнула. - Наконец-то добились! - воскликнула она. Коротышка с возмущением посмотрел на свою клиентку, которая явно ничего не смыслила в сложнейшей машине правосудия. - Если уж мэтр Дегре оказал мне огромную честь и обратился ко мне за помощью, значит, этот юноша понял, что, несмотря на все его замечательные дипломы, которые он заслужил своим умом, ему необходим человек, досконально разбирающийся во всех тонкостях судейской процедуры. |
