|
.. На следующий месяц... На следующий месяц ничего не изменилось! И тогда его лишили денег. Брат жены позаботился об этом! И клан Браунов, и все их знакомые, и знакомые знакомых начали вести с ним борьбу! А он был уже не способен покинуть свою набережную, сонную атмосферу Лазурного берега, беспечную и легкую жизнь... Пришлось распрощаться с яхтой. Переехать на маленькую виллу... Да и с женщинами он опустился сразу на несколько уровней, удовольствовавшись Джиной Мартини... Отвращение к жизни... Потребность беспорядочного, безвольного существования... Вилла на мысу Антиб представлялась ему слишком благочинной... Он откопал бар "Либерти"... Жажа... Сильви... И продолжал - там - вести судебный процесс против всех Браунов, оставшихся добропорядочными, чтобы просто позлить их... И на всякий случай составил завещание, которое должно было еще сильнее раздражить их после его смерти... Прав он или нет, судить не Мегрэ. И однако комиссар невольно сравнивал отца с сыном, с Гарри Брауном, всегда вежливым, владеющим собой, подлинным хозяином собственной жизни. Беспорядочный образ жизни не для Гарри! И тем не менее кое-какие подспудные желания, выходящие за рамки приличий, таились и в его душе. И появляется вилла с любовницей на мысе Ферра... Женщина комильфо, то ли вдова, то ли разведенная, умеющая жить и держать язык за зубами... Даже в гостинице, где он останавливается, не должны знать, что он ночует в другом месте! Порядок... Беспорядок... Порядок... Беспорядок... Окончательный приговор предстоит вынести Мегрэ, поскольку именно у него в кармане лежало заветное завещание! В его власти отправить четырех женщин в бой! Наверно, удивительным и красочным будет это зрелище - прибытие в Австралию четырех женщин Уильяма Брауна! Жажа с ее больными ногами, с распухшими лодыжками, обвислыми грудями... И худая как щепка Сильви, что дома ходит всегда в халате на голое тело... Потом старая Мартини, чьи щеки скрыты под чешуйчатым слоем пудры и румян. И дочь с вечным ароматом мускуса, уже давно превратившимся в ее запах sui generis {Своеобразный (лат.)}. Дорога шла вдоль берега. Впереди уже замелькали огни Канна. "Чем меньше шума, тем лучше!" Возле "Амбассадор" шофер остановился. - И куда мне вас отвезти? - Никуда! Спасибо! Мегрэ заплатил и вышел из такси. Яркими огнями сверкало казино. Было около девяти часов вечера, и у подъезда стояли дорогие машины. И еще дюжина других казино манила огнями на побережье между Канном и Ментоной! И сотни шикарных автомобилей рядом... Мегрэ дошел пешком до знакомой улицы и обнаружил, что бар "Либерти" закрыт. Ни огонька. Лишь свет фонаря слабо освещал сквозь стекло стойку и игральный автомат. Комиссар постучал. И сам удивился, как гулко его удары прозвучали на пустынной улице. Несколько мгновений спустя распахнулась дверь бара напротив. Выглянувший из нее официант позвал Мегрэ: - Вы к Жажа? - Да. - От кого? - От комиссара. - В таком случае меня просили вам кое-что передать. |
