Изменить размер шрифта - +
К его удивлению, он увидел Уилкома Вагнера, бегущего к ним с грязным тюрбаном в руке.

– Эй, мистер Феллон! – сказал Вагнер. – Мне жаль, что у нас вышла небольшая ссора. Я так сержусь, когда кто‑нибудь не соглашается с моими принципами, что не всегда понимаю, что делаю.

– Ну? – сказал Феллон, глядя на Вагнера, выбирающегося из очередной кучи мусора.

– Нельзя ли мне отправиться к вам домой? И провести у вас некоторое время?

– Все хотят сегодня ко мне в гости, – сказал Феллон. – Зачем это вам?

– Видите ли, когда я сидел на улице после того, как вы меня оставили, появилась толпа голых кришнанцев, и многие из них с дубинками. Они расспрашивали, куда проехала повозка. Я и подумал, что будет безопасней, если я пережду где‑нибудь в помещении, пока они разыскивают нас. Эти язычники были очень сердиты.

– Тогда пошли быстрее, – сказал Феллон и быстро двинулся, таща за собой Гази. – Ну, идемте, Вагнер. Вы вызвали эту неприятность, но я не оставлю вас. Кришнанская толпа способна на худшее, чем даже земная толпа.

Они быстро, как могли, только что не переходя на бег, миновали несколько кварталов до дома Феллона. Пропустив Вагнера и Гази вперед, Феллон запер дверь.

– Вагнер, беритесь за этот диван. Придвинем его к двери. Вдвоем они придвинули кушетку к двери. – Теперь, – сказал Феллон, – посидите здесь, пока мы переоденемся.

Через несколько минут, надев свою накидку, Феллон вновь появился в комнате.

– Что слышно о наших друзьях?

– Ничего. Ни звука, – ответил Вагнер.

Феллон достал сигару.

– Курите? Наверное, нет.

Он зажег сигару, затянулся и сделал глоток квада.

– Немного алкоголя?

– Нет, не нужно, но вы продолжайте. И я не собираюсь указывать, как вам поступать в вашем собственном доме, даже если вы совершаете грех.

– Правильно, Унылый Дэн.

– О, вы слышали об этом? Да, я был худшим грешником в системе планет Цетис, а может быть, и во всей Галактике. Вы даже представить себе не можете, какие грехи я совершал. – Вагнер задумчиво вздохнул, как бы заново переживая эти грехи. – Но потом я прозрел. Мисс Гази...

– Она не понимает вас, – сказал Феллон.

Вагнер перешел на ломаный балхибский:

– Миссис Гази, я хочу сказать, что человек не знает настоящего счастья, пока не увидит свет истины. Все земные наслаждения исчезают, как облако дыма перед лицом того, кто правит миром. Вы знаете всех богов, в которых верят на Кришнане? Они не существуют: когда вы поклоняетесь своему богу любви, вы на самом деле поклоняетесь одной стороне истинного Бога, который в то же время и бог любви. Но если вы поклоняетесь одной стороне единого истинного Бога, почему бы вам не поклоняться ему полностью?..

Феллон, потягивая квад, вскоре устал слушать проповедь. Однако Гази она, по‑видимому, нравилась, и Феллону пришлось слушать дальше. Он вынужден был признать, что Вагнер обладает каким‑то магнетизмом. Его длинный нос дрожал, глаза сверкали со страстью приобрести еще одного новообращенного. Когда Феллон пытался задать вопрос или возразить, Вагнер обрушивал на него лавину силлогизмов, цитат и призывов.

Прошел уже час, Рокир садился, а толпа занидцев не появлялась. Феллон, почувствовав голод, сказал:

– Мы не гоним вас, старина, но...

– О, конечно, вам нужно обедать. Я забываю обо всем, когда говорю об истине.

– Мы были рады вас видеть, – коротко сказал Феллон, отодвигая диван от двери. – Вот ваш тюрбан, и воздерживайтесь от соблазнов.

Вагнер со вздохом надел длинную грязную ленту на свои черные волосы.

Быстрый переход