— Но здесь больше никого нет.
— Были! — настаивала Кэт.
— Возможно, кто-то из студентов? — предположила Камилла.
— Я никого не видел.
— Я тоже. Вы уверены, что слышали что-то? Здесь гулкое эхо.
— Я слышала шепот человека, — упрямо заявила Кэт.
— Мужской или женский? — спросил Хантер.
— Не знаю.
— Вы читали за столом, когда я уходила, и вдруг услышали что-то снаружи? — уточнила Камилла.
Кэт открыла и закрыла рот. «Нет, я сунула нос в ваш кабинет, а шепот доносился снаружи!»
Она покачала головой:
— Не важно.
— Теперь вы сердитесь, — усмехнулся Хантер.
— А вы можете быть в опасности! — огрызнулась Кэт.
Он улыбнулся, снова глядя на Камиллу.
— Полагаю, каждый читал обо всем, что произошло здесь.
Кэт нахмурилась, переводя взгляд с одного на другую. Они оба улыбались, несомненно считая, что у нее разыгралось воображение.
— Все в порядке! — обратилась она к Хантеру. — Думаю, я хорошо поработала над вашей книгой и многое узнала.
— Отвезите бедную девочку домой, Хантер! — сказала Камилла. — Всегда есть завтра. А если вы и Брайан закончили с бюджетом, мы опережаем график. О, мисс Адер, в субботу вы должны быть готовы к отплытию. — Она бросила на Хантера грозный взгляд. — Приготовления сделаны?
— Эмма согласилась присматривать за девушками, — отозвался Хантер.
— Я не нуждаюсь в присмотре, — пробормотала Кэт.
— За девушками? — переспросила Камилла.
— Леди Маргарет решила ехать с нами. До отеля «Шепердс».
Камилла засмеялась:
— Эмму это не обрадует.
— О, Эмма пребывает в благодушном настроении. Кажется, она очень привязалась к мисс Адер. — Кэт показалось, что он сам не понимает почему.
— Она все время будет хныкать и жаловаться, — предупредила Камилла.
— Ну, лорд Эйври отлично ладит с Эммой, а он сменил несколько экономок за последние месяцы. Поскольку его мнение зависит от Маргарет, а Маргарет любит Эмму, все будет в порядке.
— Ладно. Думаю, мой муж будет рад возглавить дом и немного покататься верхом. Кэт Адер, очень рада нашему знакомству и тому, что вы едете с нами. Доброй ночи, Хантер.
Камилла поцеловала его в щеку. Он кивнул, глядя ей вслед. Они дружат, как брат и сестра, решила Кэт. Она не представляла себе такое. Особенно с тех пор, как он обнаружил талант безжалостно раздражать ее.
Некоторое время Хантер молча смотрел на нее.
— Становится поздно. Я провожу вас домой.
— Я весь день ждала удовольствия снова проехаться верхом, — отозвалась Кэт.
— Вы привыкнете к этому. Но нам нужно доехать только до таунхауса. У Итана там карета, и он отвезет вас в дом вашего отца.
Пришлось снова позволить ему помочь ей сесть в седло. Кэт раздражало ощущение, будто пальцы Хантера обжигают ее сквозь одежду.
В дороге оба молчали. Но Кэт думала, не следовало ли ей быть более настойчивой, привлекая внимание Хантера и Камиллы к таинственному шепоту, и пыталась вспомнить все слово в слово.
Теперь, когда вечерние улицы были полны карет, омнибусов и пешеходов, шепот казался абсолютно нереальным.
А если бы она попробовала затронуть эту тему снова, Хантер опять начал бы дразнить ее!
У таунхауса он помог ей слезть с лошади. Кэт снова почувствовала обжигающую силу его рук. |