– Ч-черт, еще одна моя любимая…
Мадлен поэтому и выбрала ее в Дорагве, когда собиралась в дорогу.
– Рэнсом…
– Чего бы только я не отдал сейчас за сигарету! – хрипло прошептал Рэнсом, протягивая Мадлен рубашку. – Терпеть не могу, когда меня подстреливают, – признался он. – Просто ненавижу.
– Думаю, нам придется посидеть здесь какое-то время, – заметила Мадлен, стараясь не смотреть на него. – Иначе у тебя снова начнется кровотечение.
Рэнсом изумленно посмотрел на нее:
– Что с твоим лицом?
– А, это… – Опустив глаза, она заметила, что ее рубашка запачкана кровью. – Это тот тип меня ударил. Но уже не болит.
– Ты…
– Нет, не болит, – повторила Мадлен и неожиданно спросила: – А ты… убивал когда-нибудь людей до сегодняшнего дня?
– Нет. Но учился этому в течение долгих лет.
– А сейчас…
– Все в порядке, Мэдди. Первое, что ты узнаешь о любом оружии, когда берешь его в руки: с его помощью очень легко убить человека, отнять чью-то жизнь. И тогда… начинаешь относиться к нему с уважением. С огромным уважением…
– О Господи, Рэнсом! – Мадлен почувствовала, как начинает дрожать, вспомнив то, что произошло с ними. – По-моему, кровь течет уже меньше. Скажи, что я должна делать.
Мадлен обвязала бедро Рэнсома рубашкой – затянула потуже длинные рукава. Вряд ли от такой повязки будет толк, подумала она, еле сдерживая слезы.
Пока Мадлен перевязывала его, Рэнсом старался стоять неподвижно. Потом протянул ей пистолет:
– Возьми.
– Нет, ты…
– Возьми, – повторил он.
Мадлен взяла оружие с явной неохотой:
– А где же твой красивый револьвер?
– Потерял его где-то там, во дворе. – Рэнсом неожиданно сильно сжал руку Мадлен и, пристально посмотрев ей в глаза, произнес: – Послушай, Мадлен. Если за нами снова кто-то погонится, обещай, что уйдешь без меня.
– Нет, ни за что на свете.
Рэнсом ласково провел рукой по ее волосам:
– Ты должна, иначе они убьют нас обоих.
– Я не оставлю тебя одного, – упрямо повторила Мадлен. – Ты не заставишь меня.
Рэнсом хотел рассмеяться над ее упрямством, но ему было так больно, что вместо улыбки лицо его исказила гримаса боли.
– Какой же в этом смысл? – в изнеможении прошептал он. – Какой смысл, если мы оба погибнем?
– Или если погибнет один из нас?
– Но я не могу идти быстро!
– Я это отлично вижу, – спокойно ответила Мадлен.
– Черт, делай, как я говорю!
– И не подумаю!
– Но только не попадайся им! – слабеющим голосом пробормотал Рэнсом.
Понимая, как ему важно сейчас беречь силы, Мадлен придвинулась к нему ближе, обняла его и мягко сказала:
– Давай сейчас не будем ни о чем говорить, ладно? Постарайся успокоиться и отдохнуть, а там видно будет…
– Мэдди…
– Ш-ш-ш-ш.
Она убрала с его лба слипшиеся волосы, обняла и поцеловала его. Когда он замер в ее руках, она не могла сначала понять, уснул он или… Или его уже не было в живых.
Рэнсом проспал чуть больше часа. А едва открыв глаза, тотчас стал настаивать, чтобы они продолжали путь. Мадлен пробовала ему возражать, понимая, что так он потеряет еще больше крови, однако на сей раз Рэнсом был непреклонен.
– Кажется, за нами уже не гонятся, – сказал он, – но проблем еще много: я не знаю, где мы находимся, у нас нет ни еды, ни воды, мне нужен врач. |