— Если у меня вдруг вырастет красный раздвоенный хвост, вы же мне скажете, верно?
Мадам Лефу с лукавым видом поджала губы.
— Хотите, чтобы я проверила у вас под юбками?
Алексия пошла на попятную:
— Впрочем, думаю, если что-то такое будет там торчать, я и сама замечу.
Флут сморщил уголок рта в необычайно сдержанной усмешке.
— Для них вы самый настоящий демон, мадам.
— О нет, джентльмены, — мадам Лефу откинулась на спинку кресла, скрестила руки на груди и одарила всех ослепительной улыбкой с ямочками. — Будем точны. До сих пор я слышала, что церковь называет запредельных порождениями дьявола.
Алексия была совершенно сбита с толку.
— Но вы дали мне постель… и эту фривольную ночную рубашку… и халат. С дьявольским отродьем обычно обращаются иначе.
— Да, но теперь вы понимаете, почему никто из братьев не сказал вам ни слова, — мадам Лефу явно забавлял этот разговор.
— И понимаете, почему ваше присутствие среди нас создает определенные трудности? — настоятелю это, судя по всему, представлялось достаточно очевидным.
— Раньше вы не гнушались использовать таких, как она, сэр, — резко вмешался Флут.
— В прошлом, — ответил настоятель, — нам редко приходилось иметь дело с женщинами. К тому же мы следили за демонами и изолировали их от остального ордена.
У Флута был такой вид, будто тамплиер только что неосторожно проговорился о чем-то важном.
— В прошлом, сэр? Выходит, вы отказались от своей программы разведения?
Настоятель задумчиво посмотрел на бывшего камердинера Алессандро Таработти и закусил губу, словно желая вернуть свои слова обратно.
— Вы давно не бывали в Италии, мистер Флут. У меня сложилось впечатление, что сэр Фрэнсис Гальтон из Англии заинтересован в расширении наших первоначальных исследований. Он называет это направление «евгеникой». Рискну предположить, что для этого ему прежде всего понадобится методика измерения количества души.
Мадам Лефу ахнула:
— Гальтон — пурист? А я-то считала его сторонником прогресса.
Тамплиер только пренебрежительно моргнул.
— Пожалуй, на этом нам лучше пока прерваться. Хотите осмотреть город? Флоренция очень красива даже в это время года, пусть и немного… — он взглянул на Алексию, — апельсиновая. Рекомендую прогуляться вдоль Арно. Или предпочитаете вздремнуть? Завтра у меня запланирована для вас небольшая увеселительная прогулка. Думаю, вам понравится.
Судя по всему, аудиенция подошла к концу.
Алексия и мадам Лефу поняли намек.
Тамплиер посмотрел на Флута.
— Надеюсь, вы найдете свои комнаты? Как вы понимаете, я не могу просить брата или слугу, прошедшего обряд очищения, сопровождать вас.
— О, я прекрасно понимаю, сэр, — Флут первым вышел за дверь — так стремительно, что в его случае это могло сойти за вспышку гнева.
Они пустились в долгий путь к своим комнатам. Флорентийский храм был действительно огромным. Алексия тут наверняка безнадежно заблудилась бы, если бы не Флут, который, очевидно, знал дорогу.
— Что ж, он определенно был очень разговорчив.
Флут взглянул на свою хозяйку.
— Определенно, мадам.
Походка у камердинера была скованной — более скованной, чем обычно, — а это свидетельствовало, что он чем-то расстроен.
— И что это значит?
Мадам Лефу, которая задержалась у фигуры свиньи, грубо вырубленной из черного оникса, торопливо догнала их.
— Он не намерен выпускать нас отсюда, мадам. |