|
- До свидания. Еще до того, как Салли вышла из комнаты, бабушка окликнула ее: - Почему ты говоришь подобные вещи, Сьюзен? Я тебя не узнаю. Просто не верится, что ты можешь так себя вести - не только по отношению к нам, но и по отношению к своей бедной матери. А как насчет твоего дорогого мужа? Ты на него не наговариваешь? - Ни слова, - хмыкнула Салли и, выскользнув из комнаты, закрыла за собой дверь. Она коротко усмехнулась. В холле стояла Сесилия. Она поспешно проговорила: - Я не звонила копам. Можете не волноваться, мисс Сьюзен, здесь никого нет, но вам нужно поторопиться. Поторопитесь, мисс Сьюзен. - Я вас не знаю? - Нет, но моя мама обычно ухаживала за вами каждый раз, когда ваши родители привозили вас к бабушке и дедушке. Она рассказывала, что вы были очень милой и такой умненькой малышкой! Еще она говорила, что вы умели писать на поздравительных открытках ко дню рождения целые поэмы. У меня до сих пор хранится несколько открыток с вашими стихами. Бегите, мисс Сьюзен, удачи вам! - Спасибо, Сесилия. *** - Я - агент Квинлан, а это - агент Сэйвич. Мистер и миссис Харрисон дома? - Да, сэр, проходите пожалуйста, я вас провожу. - Сесилия проводила их в кабинет точно так же, как тридцать минут назад провожала туда Салли Брэйнерд. Когда агенты вошли, она закрыла за ними дверь. Сесилия подумала, wrn теперь Харрисоны, должно быть, смотрят канал "Магазин на диване". Мистеру Харрисону нравилось сравнивать одежду, которую предлагали к продаже, со своей собственной. Сесилия улыбнулась. Она и не подумает сказать фэбээровцам, что у Салли Брэйнерд теперь есть деньги. Правда, неизвестно, сколько ей удалось получить у этого старого скряги. Не больше, чем ему позволила дать жена. Сесилия от всего сердца желала Салли удачи. Салли остановилась у ночного продовольственного магазина и купила себе бутерброд с ветчиной и банку колы. Потом она перекусила на улице при свете огней витрины магазина. Дождавшись, когда отъедет последняя машина, пересчитала деньги и невольно расхохоталась: ровно три сотни долларов! От усталости Салли пошатывалась, как пьяная, но при этом не переставала смеяться. Похоже, она превратилась в истеричку. Мотель - вот что ей нужно. Хороший недорогой мотель. Ей совершенно необходимо поспать часиков восемь, а потом уж можно двинуться дальше. Она обнаружила его на выезде из Филадельфии - мотель "Конечная остановка". Салли расплатилась наличными, выдержав взгляд портье, которому явно не хотелось поселять ее в мотеле, но он не смог отмахнуться от денег, которые она держала в руке. |
