|
Он немного поспал. Свет зари разбудил его. Вокруг человек пятнадцать - двадцать продолжали спать. Женщина, кормившая грудью ребенка, посмотрела на него с вызовом. Почему? Неужели у него вид человека, способного бесстыдно скользить взглядом по груди кормящей матери? Под самолетом простиралась огромная рыжая равнина, над ней поднимались золотистые горы, иногда с ослепительно белыми краями. - Кофе? Чай? Эдди выпил кофе. В Тусоне он сошел с самолета, чтобы пересесть на другой, поменьше, который летел в Эль-Сентро, и поставил часы по местному времени. На многих мужчинах были джинсы и большие светлые сомбреро. По типу они походили на мексиканцев. - Привет, Эдди! Он вздрогнул. Его хлопнули по плечу. Он пытался вспомнить имя того, кто, радостно улыбаясь, протягивал ему руку, и не мог. Он где-то встречался с ним, но не в Бруклине, скорее, на Среднем Западе, в Сент-Луисе или Канзас-Сити. Если он не ошибался, тот был барменом в ночном клубе. - Хорошо долетел? - Неплохо. - Мне сказали, что ты будешь здесь, и я решил тебя встретить. - Спасибо. - Я живу в десяти милях отсюда. Там у меня бар. Дела идут неплохо. Отчаянные игроки в этой дыре! - Кто тебе сказал обо мне? Он тут же пожалел о сказанном: к чему задавать вопросы? - Не помню. Ты же знаешь, как доходят всякие слухи. Ночью кто-то за игрой заговорил о тебе и твоем брате. - О котором? - О том... - Теперь настала очередь этого типа прикусить язык. Что он сейчас скажет? "О том, что натворил глупостей?" - О том, что недавно женился, - вывернулся тот. Эдди вспомнил его имя: человека звали Боб, и он работал в Сент-Луисе, в баре "Либерти", который принадлежал тогда Стигу. - Я не приглашаю тебя в здешний бар, там продают только минеральную воду и кофе. Но я подумал, что вот это тебя порадует. Он сунул Эдди в руку плоскую фляжку. - Спасибо. Он не будет пить. Фляжка нагрелась от горячего тела Боба, но отказываться не стоило. - Кажется, ты процветаешь в Санта-Кларе? - Живу понемногу. - Полиция? - Держит себя прилично. - Это то, что я им всегда твержу: главное... Эдди больше не слушал. Только кивнул в знак согласия. Какое облегчение он испытал, когда пассажиров наконец позвали на посадку. - Рад был пожать тебе руку. Если снова будешь проездом здесь, загляни ко мне. У Эдди оставались только две остановки: Финикс и Юма. Когда после них самолет пойдет на посадку, это будет уже над аэродромом Эль-Сентро. Рука у Боба была потная, с лица не сходила улыбка. Можно было не сомневаться, что через минуту он бросится к телефону. - Желаю удачи! Почти все время летели над пустыней. Затем внезапно, выделяясь четкой границей, появились поля, изрезанные каналами, светлые, вытянувшиеся в один ряд домики. Летели над большой дорогой, по которой гуськом тянулись в город грузовики с ящиками овощей. Ящики громоздились и на других, более узких дорогах, вливавшихся в главную магистраль; вся эта разветвленная сеть дорог, по которым мчались в разных направлениях машины, напоминала кишащий муравейник. |
