* * *

В воскресенье на Троицын день лето немного поторопилось с приходом, судя по толпе, которая устремилась на Марну. Война стала далеким воспоминанием, ресторанчики были набиты битком, отовсюду доносились отголоски аккордеонов, на обоих берегах некуда было ступить: семьи устроили пикники на белых скатертях, водные велосипеды прокладывали путь между шлюпками. Словно каникулы наступили до срока. Мари и Арлена медленно гребли на арендованной лодке. Сидящий на носу Даниэль опустил руку в воду, на корме Тома подбадривал девочек, следя за движением на реке. Мари прикурила сигарету, бросив весло, лодку начало разворачивать, Осторожней! – крикнул Тома. Вставай! Давай, Даниэль, сядем на весла, пусть девочки отдохнут. Все поднялись, расставив руки, словно эквилибристы, и осторожно поменялись местами на узком суденышке, которое начало раскачиваться. Мари держалась за Тома, Арлена – за Даниэля, качка усилилась, лодка дернулась, едва не перевернувшись, они закричали, Мари схватилась за Даниэля, тот потерял равновесие, взмахнул руками в пустоте, упал навзничь в реку, взметнув гигантский фонтан, всплыл, отчаянно забил ладонями по воде и ушел в глубину. Даниэль! Даниэль! – крикнула Арлена, Мари рухнула на колени, пытаясь разглядеть его в мутной взвеси, Тома нырнул, на мгновение исчез, появился вновь, Ничего не вижу! Снова нырнул. Мари и Арлена лихорадочно осматривали поверхность воды, тянулись секунды, смертельные, бесконечные. Через полминуты Тома вынырнул, «Я его не вижу!», набрал воздуха и снова погрузился в реку. Подплыли другие лодки, люди позвали подмогу с берега. Мари и Арлена, закусив губы, схватились за руки. Сколько он продержится? Две минуты, три? Невозможно оставаться под водой так долго. Внезапно всплыл Тома, держа за шею Даниэля без сознания, медленно отбуксировал его к берегу, люди зашли в реку выше колена и потащили Даниэля вверх по откосу, какая-то женщина раздвинула толпу, наклонилась над утопленником и начала массаж сердца, обессиленный Тома упал на колени, Арлена подвела лодку к берегу, прыгнула в воду, Мари за ней. Они добрались до вершины откоса, когда Даниэль начал корчиться в судорогах и изрыгать воду.

На следующий день Арлена отправилась в Сен-Мор к Даниэлю – шесть лет она не была в этом огромном доме, скрытом за стеной, сверху вниз на нее смотрели те же высокие пышные деревья, а она осталась такой же маленькой. Ей открыла служанка в белом переднике, оставила ждать у двери, появилась Мадлен, Как же ты выросла! Совсем взрослая девушка. Она обняла и поцеловала Арлену, До чего же я рада тебя видеть! Утром я нашла незаконченное черное платье, которое шила твоя мать, я так жалела об ее уходе, как она?

– Более-менее, работает портнихой на студиях в Булони. Я пришла узнать, как Даниэль.

– Утром заходил доктор.

– И что сказал?

– Что ему пора научиться плавать.

Дом Янсенов показался Арлене еще внушительнее, чем она помнила, парк – величественнее, а внутри обстановка словно засияла, Мы только что покрасили стены, стало лучше, верно? Мадлен подошла к лестнице, положила руку на перила, подняла голову и крикнула, Даниэль, иди сюда, Арлена пришла.

На третьем этаже появился Даниэль, сбежал вниз и оказался перед Арленой, Я хотела узнать, как ты.

– Сама видишь, как будто ничего и не было.

Мадлен ушла в гостиную, закрыла дверь. Даниэль и Арлена стояли лицом к лицу, Я сижу над тригонометрией, через три недели экзамен на бакалавра, нужна хорошая оценка, чтобы поступить на подготовительный, а это не так-то просто. Постараюсь попасть в спецкласс, если получится, и подготовиться к вступительным. А ты что собираешься делать?

– У девочек нет особого выбора. Ладно, не буду мешать тебе заниматься.

Они молча пошли рядом, он украдкой на нее поглядывал, У меня к тебе есть разговор. Ты веришь в сверхъестественное? В оккультизм?

– Не верю.