|
Ну, гад! Я размахнулся ногой. - Рик, я люблю тебя... Боже мой, Рик! Целуй меня, целуй меня! Вспомни отель! Ох! Вспомни, как... ох!.. как целовал меня! Нет, Рик! Только не это! НЕ ЭТО! Мне боль... о-о-о-х! Плач. Тварь слабела. Если бы только найти дубину. Но лучше винтовку. Снести эту гадскую башку ко всем чертям. Я снова ударил кулаком в лицо. - Рик, Рик, я люблю тебя! Рик? Голос исходил от чудовища. Монстр знает мое имя. Откуда, Господи? Откуда? Боже мой! В драке мое лицо приблизилось к огромной костистой голове, к этим потускневшим красным глазам. Но пока я держал его одной рукой за гриву, а другую заносил для удара, готовый бить по глазам, чтобы ослепить, серая морда испарилась - ее просто больше не было. Вместо нее была Кейт. 117 Помню, как я потом с ужасом смотрел на Кейт, тараща глаза до слез. Я не мог поверить, что сделал с ней такое. У меня на руку были намотаны ее волосы. Левая рука, сжатая в кулак так, что вены выступили, была занесена для удара, костяшки пальцев, скользкие от крови, готовы были обрушиться на это прекрасное лицо. Лицо Кейт. Меня затошнило. Я так ее бил, что ее лицо было похоже на сырое мясо. Левая бровь была рассечена, капала кровь. Губы распухли, будто их покусали пчелы. Я в ужасе выпустил ее волосы. Она обвисла у стены, уронив голову на грудь, и волосы рассыпались по обнаженным грудям, покрытым дюжиной синяков. Она была совершенно голая. На ногах у нее тоже были раны. Свежие ссадины краснели среди старых, нанесенных, когда она была одна в церкви. Полный... полный ужас сковал меня. Это сделал я? Я увидел в ней серого и стал драться с ней, и вот она сидит полумертвая. Я еще не мог отдышаться после этого свирепого избиения, избиения девушки, которую я любил, за которую готов был отдать жизнь. Ошеломленный ужасом, я повернулся выглянуть в окно. Вспыхнула молния, осветив черную пустыню. Я увидел в окне свое отражение. Горячее, красное, потное. Я затряс головой, рассыпая капельки пота. Потом огляделся, разыскивая на полу кое-что. - Рик, - сказала она слабым голосом. - Рик, ты не виноват. Что ты делаешь? Я продолжал искать. - Рик, прекрати! Что бы ты ни задумал - не надо этого делать. Это не твоя вина. Ты не знал... Что я искал? Видит Бог, я в тот момент искал винтовку. Если бы нашел выбил бы к черту свои дурацкие мозги. Отвращение к себе было невыносимым. Кейт подошла ко мне неуверенным шагом. Из ее глаз текли слезы, длинные волосы рассыпались по избитым грудям. - Ты не виноват, - повторяла она. - Ты спал. Ты стал галлюцинировать раньше, чем проснулся. Ты не мог знать. - Я...я... Я не мог говорить. Я хотел заорать, выбежать из дома босиком и бежать, бежать через дымящуюся пустыню. Затеряться там, свернуться в клубок и сдохнуть в пепле. - Иди сюда, любимый. - Она нежно протянула руки. - Все хорошо. Я люблю тебя. Я знаю, что ты этого не хотел. Она обняла меня сзади. Кончики ее грудей коснулись моей обнаженной спины. Она целовала меня в лопатки, в шею. Тихим дрожащим голосом она сказала: - Я проснулась и увидела, что тобой овладела галлюцинация. И успела спрятать винтовки вон там в шкафу. Когда я шла обратно, я увидела твое лицо. Глаза у тебя... они были такие странные: радужки сузились до черных точек. Ты был напуган и разозлен одновременно. И ты на меня напал. Я тебе говорила, что люблю тебя. Я повторяла твое имя. Я должна была. И сопротивляться я тоже не могла. Я знала, что не должна сопротивляться - ты бы еще решительнее стал драться. - Голос ее упал до шепота. - И я стояла... и давала тебе меня бить. Казалось, это никогда не кончится. Но я знала, что смогу до тебя докричаться. Я задрожал. - Рик, Рик! Все хорошо. Все теперь хорошо. - Господи... я тебя чуть не убил. |
