– Тут будет твой кабинет? – спросил Томми.

– Да, раньше он принадлежал Теллефу. А сейчас покажу тебе твой. – Он смерил Томми взглядом и сморщил нос. – Ты чего так вырядился?

– Я думал, будем перестановку делать, грузить‑таскать…

– А‑а, ну да. – Микаель встал. – Давай за мной.

Он проскочил мимо Томми в коридор и скрылся за дверью чуть поодаль. Томми последовал за ним.

– Вот. Будешь сидеть здесь.

Этот кабинет был еще меньше. Письменный стол тоже поменьше, другой сюда бы не влез. Кроме того, тут имелись кресло и деревянная полка, выкрашенная черной краской. Она стояла у стены, как раз за дверью. Томми подошел к окну, попытался приоткрыть его.

– Заклинило намертво.

– Я скажу управляющему, – отозвался Микаель. – Ну как, Томми? Приживешься?

Томми присел на край стола.

– А компьютеры, телефоны…

– Этим мы сейчас и займемся.

– Сами?

– А ты как думал?

– Разве у «Нурвик инкассо» ничего не было?

– Я все выбросил. Жуткое старье.

– А соседи есть на этаже? – Томми кивнул на дверь. – В других офисах?

– Нет. Все наше. Мне удалось слегка расширить наши угодья. – Он широко улыбнулся. – Скоро у нас тут будет семь‑восемь сотрудников.

– Уж больно быстро, на мой взгляд, – сказал дядя Эрик, когда на следующий день после подписания контракта Томми позвонил ему и сообщил новость.

– Я должен был действовать быстро, – ответил Томми, – иначе упустил бы возможность.

– Ты хорошо знаешь этого Микаеля? – спросил дядя.

– Ну, не слишком.

– Что это значит?

– Только то, что я сказал, – ответил Томми, слегка раздраженно.

– Не мешало бы навести справки о нем, прежде чем соглашаться. Такие решения с кондачка не принимают. Тебя что, торопили?

– Да, именно торопили. Так что выбора не было. Или я соглашаюсь сразу, или нет, – ответил Томми.

– Как правило, обо всем можно договориться.

– Не в этом случае. – Томми заметил, что вроде как оправдывается. Насколько он помнил, дядя Эрик впервые вступил с ним в серьезный спор. И ему это не нравилось.

– Н‑да. Ну что ж, нам остается только поздравить тебя и пожелать удачи, Томми. Будем держать за тебя кулаки. Лисбет передает тебе большой привет.

Разговор закончился. Но от него осталось болезненное ощущение, которое покинуло Томми лишь через несколько часов.

*

Следующие дни промелькнули незаметно. По утрам Томми завершал дела на старой работе, в налоговом ведомстве. А с обеда и до самого вечера сидел в офисе на Бюгдёй‑алле. До постели он редко добирался раньше полуночи.

На первых порах случались мелкие стычки и недоразумения, но в целом они с Микаелем вполне сработались. Вернее, Томми просто привык. Микаэль большой зазнайка, и запросы у него огромные, об этом Томми знал заранее. Он быстро смекнул, что лучше всего подстроиться под это обстоятельство, и потому стал советоваться с Микаелем по всем вопросам, крупным и мелким.