Тенсинг с Дилом Баадуром автоматически сосредоточились, чтобы передать мальчику всю свою энергию. При других обстоятельствах Тенсинг попытался бы как следует испытать тулку, кем он и был, воплощение великого ламы, а именно: изменить волю природы. В моменты истинной необходимости конкретные тулку могли останавливать ветер, отводить бури, избегать наводнений в дождливую пору либо предотвращать морозы, но у Тенсинга ещё ни разу в жизни не было нужды всё это проделывать. В подобных вещах не попрактикуешься, как, например, в астральных путешествиях. А в данном случае уже поздно менять ход лавины и спасать мальчика-американца. Тенсинг использовал свои духовные силы, чтобы передать мальчику мощный потенциал собственного тела.

Александр услышал рёв потока камней и ощутил, как поднялось снежное облако и ослепило его. Мальчик знал, что вот-вот умрёт, а всплеск адреналина обернулся для него мощным электрическим ударом, стирая в голове все мысли, бросая его самого лишь на милость инстинкта. Сверхъестественная энергия окутала его, и в одну тысячную долю минуты его тело преобразовалось в проживающего на реке Амазонка чёрного ягуара. С ужасающим рёвом и в результате потрясающего прыжка он оказался на противоположной части пропасти, приземлившись там на все четыре лапы представителя кошачьих, в то время как за спиной продолжали с треском падать камни.

Друзья не знали, что ему удалось спастись чудесным образом, потому что снег и земельная пыль осели на попавшихся на пути скалах. Никто, за исключением Нади, не видел мальчика, пока не завершился горный обвал. В момент смерти, когда девочка подумала, что Александр потерялся, у неё была та же реакция, что и у него, схожие разряд мощной энергии и фантастическое преобразование. Боробá остался лежать на земле, тогда как девочка, обернувшись белой орлицей, поднималась ввысь. И с высоты своего изящного полёта она могла видеть чёрного ягуара, сжимавшего когтями твёрдую почву.

Едва осталась позади неминуемая опасность, Александр принял свой обычный вид. Только что пережитый волшебный опыт выдавали лишь кровавые пальцы и выражение лица с обнажёнными в звериной гримасе зубами и сжатым ртом. А ещё он чувствовал исходивший от кожи сильный запах ягуара, запах плотоядного животного.

Разрушение задело кусок узкого пути и сломало бóльшую часть досок моста, но древние и личные верёвки Александра остались нетронутыми. Мальчик крепко привязал их на одной стороне, пока Тенсинг делал то же самое на другой, и таким способом все смогли пересечь пропасть. Йети обладали ловкостью приматов и привыкли к подобной местности, поэтому передвинуться по верёвке в подвешенном состоянии не представляло для них трудности. Дил Баадур подумал, что если раньше он прибегал к шесту, теперь вполне смог бы обойтись и канатом, как то столь изящно проделал его учитель. Тенсингу не пришлось нести на себе Надю, на нём ехал только Боробá, поскольку орлица сама летела над их головами. Александр спросил его, отчего Надя не могла обернуться своим тотемным животным, когда сломала плечо и была вынуждена просить помощи исключительно силой мысли. Лама объяснил мальчику, что боль и истощение присущи лишь её физическому телу.

Это была большая белая птица, которая и предупредила их, что через несколько метров далее, тотчас за поворотом горы, возвышался Шентан Джонг. Привязанные за оградой лошади указывали на присутствие бандитов, однако ж, никого из охранников не было видно – ясное дело, посетителей там не ждали.

Тенсинг телепатически получил сообщение от орлицы и присоединился к своим, чтобы определить наилучший способ дальнейших действий. Йети ничего не понимали в стратегии – их метод борьбы состоял в том, чтобы броситься вперёд, подняв дубинки и крича, точно демоны, который тоже считался эффективным, если только ответной реакцией не был залп пуль.