Нора . Образование – это понимание культуры, его нужно приобретать так же, как характер.

Ева . Предпосылками к этому, однако, являются устранение бедности и наличие свободного времени. Скоро у вас будет бедности с избытком и сколько угодно свободного времени. Но тогда уже будет слишком поздно.

Работница . Не слушай ее, Нора, нелюбимые женщины порой невыносимы.

Работница . Господин директор по персоналу также дал нам специальное разрешение…

Работница . …организовать ясли для фабричных детей.

Ева . Чтобы отвлечь нас от слухов о закрытии.

Работница . Но теперь не закроют…

Работница . …потому что социал демократия против, это мы точно знаем.

Ева . Хорошо, что социал демократия тебе об этом сообщила. Лучше бы она поставляла лучший стройматериал!

Десятник . Ах, я, старый мастеровой, вижу – это сделано на века!

Ева сильно ударяет ногой по книжной полке, та падает, потому что стена поддается.

Ева . Жаль только, что вечность здесь будет длиться недолго.

Работница  (плаксиво). Ну вот, ты все сломала!

Работница . Им всегда нужно сплетничать, язвить или втаптывать в грязь…

Десятник . Социальное партнерство научило нас разговаривать со всяким человеком.

Работница . Конечно. Сначала оно уничтожает преграду между людьми, а потом заставляет тебя врезаться в собеседника.

Работница . За социал демократию мы проливали нашу кровь…

Работница . В ответ социал демократия снабдила нас духовным снаряжением, чтобы вынести нашу работу.

Ева . К счастью, в вас больше крови, чем образования.

Работница . Но это быстро изменится!

Ева . В войну вы уже отдали много крови, но и сейчас у вас все еще что то осталось!

Работница . Из книг можно многое узнать о других народах и странах.

Ева  (гневно). И не беспокоиться о том, что происходит у вас под носом!

Работница  (та же, что до этого). Например, социал демократы проводили собрание в городе. Полиция прибыла очень быстро. Прискакал отряд всадников, во главе – самый пламенный всадник. Под ним был не конь – монстр, он оттеснил нас к аллее.

Работница . Мне было не по себе, несмотря на социал демократические воззрения.

Работница . Лошадь так прижала меня к дереву, что я не могла даже крикнуть. У меня перехватило дыхание.

Ева . А теперь ты ждешь, что социал демократия возьмет реванш.

Работница . Я хорошо помню, как еще в 1905 году ваш округ поставил в общую колонну на демонстрацию в защиту избирательного права уже довольно большое количество женщин.

Работница . Эти женщины оставили домашний очаг и детей, чтобы выйти на демонстрацию в защиту избирательного права для мужчин.

Работница . Пожалуй, ни один участник никогда не забудет этот праздничный марш перед парламентом.

Работница . Удивительно тихой была людская толпа, люди шли с непокрытыми головами.

Работница . Ни единого звука, только твердый и уверенный шаг рабочих батальонов.

Работница . Выступление лишенных наследства не было напрасным.

Работница . …только самые бедные – женщины – до сих пор в цепях политического рабства.

Ева . А теперь вы сбросили ваши цепи и добились открытия собственных детских яслей! Браво!

Работница . Ева, мне кажется, ты смеешься над значительными социальными достижениями.

Работница . При этом у тебя нет собственного ребенка, чтобы поставить его в ясли.

Работница . Хозяин обещал принять участие в открытии яслей для самых маленьких!

Ева  (кричит). Разве вы не видите, почему они именно сейчас принялись все это делать? После того как здесь уже все пришло в упадок?

Работница . Они сожалеют и хотят хоть что то исправить.

Работница .