– Неважно, сколько нам лет, – хмуро ответил Хиллари. – Мы представляем человечество.
– Я и имел в виду человечество, – пожал плечами Карсон. – Кто мы для них? Инопланетяне летают по Вселенной, преодолевают гигантские межзвездные расстояния, а мы с трудом доползли до Марса и до сих пор не можем на нем закрепиться. Конечно, мы дети.
Хиллари покачал головой, явно не согласный с Карсоном, но ответить не успел.
– Главное, что нас понимают, – сказала Анна.
– Они понимают наш язык, а не нас, – уточнил подошедший Вагнер.
– Хотите сказать, что общество инопланетян устроено не так, как наше? – насторожился Арнольд.
– Мы ничего о них не знаем, – развел руками Павел.
– Возможно, у них правят короли, – предположила Настя.
– Или злобный диктатор-людоед, – рассмеялся Мо.
– Откуда у них люди?
– А вдруг раз в год на Землю прибывают корабли за новой партией откормленных людей? – зловещим голосом произнес Смит. – И на этот раз не повезло нам…
– Заткнись!
Однако рассмеялась девушка несколько нервно.
– Они знают язык, значит, они нас изучают, – задумчиво сказала Анна.
– Естественно, изучают, – согласился Вагнер. – Люди они, осьминоги или разумные камни – они не могут не заинтересоваться встреченной формой жизни.
– Эй, кому-нибудь уже вставляли анальный зонд? – громко осведомился Саймон.
У кого-то шутка вызвала смех, кто-то поморщился, а Баджи возмутилась:
– Какая глупость!
– Почему глупость? – притворно удивился Саймон. – Я читал мемуары людей, которых похищали инопланетяне, многие рассказывают об анальном зондировании.
– Не сомневаюсь, что и ты расскажешь, когда вернемся.
На этот раз раздался очень дружный смех.
– А давайте им ответим? – неожиданно предложила Анна, когда ребята закончили смеяться.
– Иначе получится невежливо, – поддержала подругу Сандра.
– Ответить! – с энтузиазмом выкрикнул Мо.
– Мистер Вагнер, что мы должны написать в ответ? – поинтересовался Август.
– Полагаю, необходимо дождаться капитана, – поразмыслив, ответил Павел.
И тут же получил обидный укол:
– То есть своих мыслей у вас нет?
Кадет внимательно посмотрел на подавшего голос Арнольда и спокойно произнес:
– Свои мысли у меня есть, и главная из них такая: все, что происходит вокруг, – настоящее. Мы с вами не внутри компьютерной игры, мистер Хиллари, и не на съемках фантастического фильма. Мы действительно находимся на борту инопланетного корабля и впервые в истории человечества имеем возможность вступить в контакт с представителями внеземного разума. Вы готовы взять на себя ответственность за последствия, мистер Хиллари?
– О каких последствиях вы говорите? – тут же осведомился здоровяк, буквально с головой провалившись в расставленную ловушку.
– Именно это я и имел в виду, мистер Хиллари: вы до сих пор не усвоили, что любое действие вызывает последствия, – обидно улыбнулся кадет. – Разные последствия, причем иногда совсем не те, которые были запланированы. Вы этого не понимаете, мистер Хиллари, но набираетесь нахальства обсуждать наличие у меня мыслей.
Было видно, что Арнольд не прочь продолжить спор, но едкое замечание Насти «насчет последствий ему Бесполезный вчера объяснял, но, видимо, не дошло» заставило здоровяка замолчать и покраснеть. |